Manual.ly Logo

ATEN US3344-AT Instrukcja-Obslugi

0,0 · 0 Oceny

Instrukcja PDF · 2 Strony

Polski

M: GO-GEM-FL-25
strona

/ 2

Loading...
db631c6db24e0cf1dfe25ad4206d8aa25123 page 2
US234 / US434 / US3324 / US3344 2/4- ポート周辺機器シェアリングスイッチ
www.aten.com
サポートお問合せ窓口:+81-3-5615-5811
US234 / US434 / US3324 / US3344 2/4- 포트 주변장치 공유 스위치
www.aten.com
Phone: +82-2-467-6789
US234 / US434 / US3324 / US3344 2 / 4 端口外围共享设备
www.aten.com
电话支持:
+86-400-810-0-810
US234 / US434 / US3324 / US3344 2/4 埠週邊分享切換器
www.aten.com
技術服務專線:+886-2-8692-6959
US234 / US434 / US3324 / US3344 Пристрій спільного користування периферійним обладнанням з 2/4 портами
www.aten.com
Comutador de 2/4 Portas para Partilha de Periféricos US234 / US434 / US3324 / US3344
www.aten.com
US234 / US434 / US3324 / US3344 2/4 Bağlantı Noktalı Çevre Birimi Paylaşım Anahtarı
www.aten.com
2/4-portowy przełącznik do udostępniania urządzeń peryferyjnych US234 / US434 / US3324 / US3344
www.aten.com
A
Informacje o urządzeniu
Widok z przodu i góry US234 / US434 / US3324 / US3344
1
Wskaźnik LED konsoli
2
Porty urządzeń USB 3.1 Gen 1
3
Wejście zasilania micro USB
4
Zdalny selektor portów
Widok z tyłu US234 / US434 / US3324 / US3344
5
Porty PC
6
Gniazdo zdalnego selektora portów
B
Instalacja urządzenia
1
Podłącz złącza USB 3.1 Gen 1 Typ A lub Typ C dołączonych kabli USB
do komputerów (US234 / US3324:maks. do 2 komputerów; US434 /
US3344:maks. do 4 komputerów), a następnie podłącz złącza USB 3.1
Gen1 Typ B dołączonych kabli USB z tyłu urządzenia US234 / US434 /
US3324 / US3344.
2
Podłącz urządzenia peryferyjne USB do urządzenia US234 / US434 /
US3324 / US3344.
3
Podłącz zdalny selektor portów do gniazda zdalnego selektora portów
urządzenia US234 / US434 / US3324 / US3344.
4
Przełączaj się między komputerami, naciskając zdalny selektor portów.
Zaświecenie się wskaźnika LED konsoli będzie wskazywać komputer, który
jest połączony.
5
(Opcjonalnie) Połącz wejście zasilania micro USB ze źródłem zasilania w
celu obsługi rozwiązań o wyższych wymaganiach dotyczących mocy.
A
Огляд апаратного забезпечення
US234 / US434 / US3324 / US3344 Вигляд спереду та згори
1
Світлодіодний індикатор консолі
2
Порти для пристроїв USB 3.1 Gen 1
3
Вхід живлення Micro USB
4
Селектор віддаленого порту
US234 / US434 / US3324 / US3344 Вигляд ззаду
5
Порти ПК
6
Гніздо селектора віддаленого порту
B
Інсталяція апаратного забезпечення
1
Вставте кінці Типу А чи Типу С Gen 1 USB 3.1 USB-кабелів з комплекту
до комп'ютерів (US234/US3324:до 2 комп'ютерів; US434 / US3344:до
4 комп’ютерів) і вставте кінець Типу В USB 3.1 Gen1 USB-кабелів з
комплекту ззаду до US234 / US434 / US3324 / US3344.
2
Підключіть периферійне USB обладнання до US234 / US434 / US3324 /
US3344.
3
Підключіть селектор віддаленого порту до гнізда селектора віддаленого
порту на US234 / US434 / US3324 / US3344.
4
Перемикайтеся між комп’ютерами, натискаючи селектор віддаленого
порту. Світлодіодний індикатор консолі засвітиться, щоб позначити,
який комп’ютер підключено.
5
(Додатково) Підключіть порт входу живлення Micro USB до джерела
живлення, щоб підтримувати програми з вищими вимогами до
живлення.
A
Vista do hardware
Vista frontal e superior do US234 / US434 / US3324 / US3344
1
Indicador LED da consola
2
Portas para dispositivos USB 3.1 Gen 1
3
Entrada de alimentação micro USB
4
Seletor remoto de porta
Vista traseira do US234 / US434 / US3324 / US3344
5
Portas de PC
6
Tomada para o seletor de portas remoto
B
Instalação do hardware
1
Ligue a extremidade USB 3.1 Gen 1 de Tipo A ou Tipo C dos cabos USB
incluídos aos seus computadores (US234 / US3324:até 2 computadores;
US434 / US3344:até 4 computadores) e ligue a extremidade USB 3.1 Gen1
de Tipo B dos cabos USB incluídos à traseira do US234 / US434 / US3324 /
US3344.
2
Ligue os seus dispositivos periféricos USB ao US234 / US434 / US3324 /
US3344.
3
Ligue o Seletor de portas remoto à Tomada para o seletor de portas remoto no
US234 / US434 / US3324 / US3344.
4
Mude de um computador para outro premindo o Seletor de portas remoto. O
Indicador de LED da consola irá acender para indicar qual o computador que
está ligado.
5
(Opcional) Ligue a porta de Entrada de alimentação micro USB a uma fonte
de alimentação para suportar aplicações com requisitos de alimentação mais
elevados.
A
Donanıma Bakış
US234 / US434 / US3324 / US3344 Önden ve Üstten Görünüm
1
Konsol Gösterge LED'i
2
USB 3.1 Gen 1 Aygıt Bağlantı Noktaları
3
Mikro USB Güç Girişi
4
Uzak Bağlantı Noktası Seçici
US234 / US434 / US3324 / US3344 Arkadan Görünüm
5
Bilgisayar Bağlantı Noktaları
6
Uzak Bağlantı Noktası Seçici Girişi
B
Donanım Kurulumu
1
Sağlanan USB kablolarının USB 3.1 Gen 1 Tip A veya Tip C ucunu
bilgisayarlarınıza (US234 / US3324:en fazla 2 bilgisayar; US434 /
US3344:en fazla 4 bilgisayar) ve USB 3.1 Gen1 Tip B ucunu US234 /
US434 / US3324 / US3344 aygıtının arkasına takın.
2
USB çevre birimi aygıtlarınızı US234 / US434 / US3324 / US3344 aygıtına
takın.
3
Uzak Bağlantı Noktası Seçiciyi US234 / US434 / US3324 / US3344
üzerindeki Uzak Bağlantı Noktası Seçici girişine takın.
4
Uzak Bağlantı Noktası Seçiciye basarak bir bilgisayardan diğerine geçiş
yapın. Konsol Gösterge LED'i, hangi bilgisayarın bağlandığını belirtmek için
yanacaktır.
5
(İsteğe Bağlı) Daha yüksek güç gereksinimlerine sahip uygulamaları
desteklemek için Mikro USB Güç Girişi bağlantı noktasına bir güç kaynağı
bağlayın.
A
製品各部名称
US234 / US434 / US3324 / US3344 フロント / トップパネル
1
コンソールインジケータ LED
2
USB 3.1 Gen 1 デバイスポート
3
Micro USB 電源入力
4
ワイヤードリモコン
US234 / US434 / US3324 / US3344 リアパネル
5
PC ポート
6
ワイヤ ードリモコンジャック
B
ハードウェアのセットアップ
1
同梱されている USB ケーブルの USB 3.1 Gen 1 タイプ A またはタイプ C 側
をコンピューター(US234 / US3324:最大 2 台のコンピューター、US434 /
US3344: 最大 4 台のコンピューター)に接続してから、 同梱されている USB
ケーブルのの USB 3.1 Gen1 タイプ B 側を US234 / US434 / US3324 /
US3344 の背面に接続して下さい。
2
USB 周辺機器デバイスを US234 / US434 / US3324 / US3344 に接続し
て下さい。
3
ワイヤードリモコンを US234 / US434 / US3324 / US3344 のワイヤード
リモコンジャックに接続して下さい。
4
ワイヤードリモコンを押して、コンピューター間を切り替えて下さい。 コンソール
インジケータ LED が点灯し、選択されているコンピューターを示します。
5
(オプション)より高い所要電力を必要とするアプリケーションに対応するため、
Micro USB 電源入力ポートを電源に接続して下さい。
A
하드웨어 리뷰
US234 / US434 / US3324 / US3344 앞면 및 윗면
1
콘솔 표시등 LED
2
USB 3.1 Gen 1 장치 포트
3
Micro USB 전원 입력
4
원격 포트 선택기
US234 / US434 / US3324 / US3344 뒷면
5
PC 포트
6
원격 포트 선택기 잭
B
하드웨어 설치
1
제공된 USB 케이블의 USB 3.1 Gen 1 타입 A 또는 타입 C 끝을 컴퓨터
(US234 / US3324: 최대 2 대의 컴퓨터 , US434 / US3344: 최대 4 대의
컴퓨터 ) 에 연결하고 , 제공된 케이블의 USB 3.1 Gen1 타입 B 끝을
US234 / US434 / US3324 / US3344 의 뒷면에 연결합니다 .
2
USB 주변장치를 US234 / US434 /
US3324 / US3344 에 연결합니다 .
3
원격 포트 선택기를 US234 / US434 / US3324 / US3344 의 원격 포트
선택기 잭에 연결합니다 .
4
원격 포트 선택기를 눌러 한 컴퓨터에서 다른 컴퓨터로 전환합니다 . 콘솔
표시기 LED 가 켜지면서 연결된 컴퓨터를 표시합니다 .
5
( 옵션 ) Micro USB 전원 입력포트를 전원에 입력하여 전원 요구 사항이 더
높은 애플리케이션을 지원합니다 .
A
硬件检查
US234/US434/US3324/US3344 前部和顶部概览
1
控制台 LED 指示灯
2
USB 3.1 Gen 1 设备端口
3
Micro USB 电源输入
4
外接式切换按键
US234/US434/US3324/US3344 后部概览
5
PC 端口
6
外接式切换按键插孔
B
硬件安装
1
将随附的 USB 线的 USB 3.1 Gen 1 A 型或 C 型接头插入电脑 (US234 /
US3324:最多 2 台电脑;US434 / US3344:最多 4 台电脑 ),然后将随附的
USB 线的 USB 3.1 Gen1 B 型接头插入 US234 / US434 / US3324 / US3344 的
后部。
2
将 USB 外设插入 US234 / US434 / US3324 / US3344。
3
将外接式切换按键插入 US234 / US434 / US3324 / US3344 的外接式切换按
键插孔。
4
通过按外接式切换按键,从一台电脑切换到另一台电脑。控制台 LED 指示灯
将点亮,以指明连接了哪台电脑。
5
( 可选 ) 将 Micro USB 电源输入端口连接到电源,以支持功率要求较高的应用。
A
硬體檢視
US234 / US434 / US3324 /US3344 前視圖及正面圖
1
控制端 LED 指示燈
2
USB 3.1 Gen 1 設備連接埠
3
Micro USB 電源輸入孔
4
外接式切換按鍵
US234 / US434 / US3324 /US3344 後視圖
5
PC 連接埠
6
外接式切換按鍵輸入孔
B
硬體安裝
1
將包裝內附之 USB 3.1 Gen 1 線材 Type-A 端或 Type-C 端連接至電腦
(US234 / US3344:至多兩台電腦 ; US434 / US3344:至多四台電腦 ),再將
Type-B 端連接至 US234 / US434 / US3324 / US3344 後端 PC 連接埠。
2
將欲使用之 USB 裝置連接至 US234 / US434 / US3324 / US3344 前端 USB
設備連接埠。
3
將外接式切換按鍵連接至 US234 / US434 / US3324 / US3344 之外接式切換
按鍵輸入孔內。
4
按壓外接式切換按鍵可於連接中之電腦間切換。控制端 LED 指示燈可以顯
示目前使用中電腦。
5
( 選擇性步驟 ) 可將 Micro USB 電源輸入孔連接至電源,來支援更高的電力
需求。

Rozmawiaj z instrukcją obsługi ATEN US3344-AT dzięki AI

Otrzymuj natychmiastowe odpowiedzi AI z instrukcji obsługi ATEN US3344-AT

Zapytaj o ATEN US3344-AT. Odpowiedzi pochodzą z tej instrukcji, wraz ze stronami, na których są oparte.

Zadaj Pytanie

0/1000

Czy polecasz US3344-AT?

Tak Nie

Najczęściej zadawane pytania

A

Umożliwia kilku komputerom współdzielenie tych samych urządzeń USB za pośrednictwem jednego koncentratora przełączającego. Możesz podłączyć urządzenia takie jak klawiatury, myszy, drukarki czy kamery i przełączać sterowanie między komputerami za pomocą selektora.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Model 4-portowy jest przeznaczony dla maksymalnie czterech komputerów. Został stworzony do współdzielonych stanowisk pracy, gdzie wiele systemów potrzebuje dostępu do tych samych urządzeń USB.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Użyj zdalnego selektora portów. Naciśnięcie go zmienia aktywny komputer, a dioda LED konsoli pokazuje, który komputer jest aktualnie podłączony do współdzielonych urządzeń peryferyjnych.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Niekoniecznie. Zawiera opcjonalne wejście zasilania Micro USB do konfiguracji z urządzeniami peryferyjnymi o większym zapotrzebowaniu na energię lub gdy przydatna jest dodatkowa stabilność.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Typowe urządzenia USB, takie jak klawiatury, myszy, drukarki, kamery HD i niektóre adaptery grafiki USB, mogą być współdzielone, w zależności od urządzenia i zgodności systemu.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Nie. Podłącz komputery, dołącz urządzenia USB, podłącz zdalny selektor i zacznij przełączać. Układ został zaprojektowany z myślą o prostej konfiguracji i codziennym użytkowaniu.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

M: GO-GEM-FL-25

Zalety i Wady

Zalety

  • Umożliwia współdzielenie urządzeń USB między maksymalnie 4 komputerami w jednej konfiguracji.
  • Zdalny selektor portów zapewnia szybkie przełączanie jednym dotknięciem bez użycia oprogramowania.
  • USB 3.1 Gen 1 pomaga utrzymać responsywną wydajność popularnych urządzeń USB.
  • Opcjonalne wejście zasilania Micro USB poprawia kompatybilność z urządzeniami peryferyjnymi o większym poborze mocy.
VS

Wady

  • Wymaga ręcznego przełączania, więc nie działa w pełni automatycznie.
  • Obsługa urządzeń może się różnić w przypadku bardzo energochłonnych urządzeń peryferyjnych bez dodatkowego zasilania.
  • Przy podłączeniu kilku komputerów organizacja przewodów może stać się nieuporządkowana.
  • Najlepsze rezultaty zależą od prawidłowej konfiguracji i zgodnych kabli USB.
M: GO-GEM-FL-25

Produkt Specyfikacja

Typ

Prze??cznik udost?pniania USB

Porty

4

Monitor

Nie dotyczy

Klawiatura/Mysz

Nie dotyczy

Audio

Nie dotyczy

LAN

Nie dotyczy

Rozdzielczo??

Nie dotyczy

Cechy szczeg??lne

4x USB-A 3,0, Prze??cznik udost?pniania

M: GO-GEM-FL-25

Opis Produktu

ATEN US3344-AT Przełącznik udostępniania USB 3.0, 4-portowy — instrukcja: inteligentniejsze współdzielenie urządzeń peryferyjnych

Jeśli zarządzasz wieloma komputerami, ale chcesz korzystać z jednego zestawu urządzeń USB, przełącznik ATEN US3344-AT USB 3.0 Sharing Switch, 4-Port został zaprojektowany tak, aby takie rozwiązanie było proste i uporządkowane. Ten kompaktowy przełącznik pozwala współdzielić urządzenia takie jak klawiatury, myszy, drukarki, kamery i adaptery grafiki USB między kilkoma komputerami PC bez ciągłego odłączania i ponownego podłączania przewodów.

Stworzony do pracy z wieloma komputerami PC

Największą zaletą tego przełącznika jest wygoda. Dzięki obsłudze nawet czterech podłączonych komputerów możesz przenieść współdzielone urządzenie USB z jednego systemu do drugiego za pomocą zdalnego selektora portów. Wyraźna dioda LED konsoli pokazuje, który komputer jest aktualnie aktywny, co pomaga ograniczyć pomyłki podczas intensywnej pracy. W mniejszych konfiguracjach ta sama rodzina obsługuje również wersje dwuportowe, ale model 4-portowy jest szczególnie przydatny w laboratoriach, studiach i biurkach biurowych, gdzie kilka maszyn potrzebuje tych samych akcesoriów.

Praktyczne połączenia i łatwe sterowanie

ATEN oferuje łączność USB 3.1 Gen 1, która zapewnia responsywny przepływ danych dla codziennych urządzeń peryferyjnych i wielu urządzeń o dużej przepustowości. Tylne porty PC ułatwiają instalację, a przednie porty urządzeń zapewniają łatwy dostęp do akcesoriów. Zdalny selektor dodaje fizyczną metodę przełączania jednym dotknięciem, która często okazuje się bardziej niezawodna niż sterowanie programowe, gdy potrzebujesz szybkich zmian.

Pomocne zasilanie dla wymagających urządzeń

Przydatnym szczegółem w instrukcji ATEN US3344-AT USB 3.0 Sharing Switch, 4-Port jest opcjonalne wejście zasilania Micro USB. Ten dodatkowy tor zasilania może obsługiwać urządzenia peryferyjne o większym zapotrzebowaniu na energię, dzięki czemu przełącznik jest bardziej elastyczny w przypadku sprzętu wymagającego nieco większej stabilności. To sprawia, że dobrze sprawdza się w środowiskach mieszanych, gdzie nie każde urządzenie USB pobiera tyle samo mocy.

Dlaczego się wyróżnia

Poza podstawową warstwą sprzętową instrukcja podkreśla prostą konfigurację: podłącz komputery, dołącz urządzenia USB, podłącz zdalny selektor i przełączaj według potrzeb. Konstrukcja pomaga utrzymać porządek we współdzielonych przestrzeniach roboczych i oszczędza czas zespołów, ograniczając konieczność przepinania kabli. Dla użytkowników ceniących uporządkowane biurko i niezawodny sposób współdzielenia sprzętu USB, ten przełącznik jest wydajnym rozwiązaniem.

Uwagi

  • Najlepszy do wspólnych biurek, stanowisk testowych i środowisk z wieloma komputerami PC.
  • Zasilanie Micro USB jest opcjonalne, ale przydatne dla urządzeń o większym poborze mocy.
  • Wskaźnik LED ułatwia szybkie sprawdzenie, który komputer jest aktywny.
M: GO-GEM-FL-25

© Copyright 2026 Manual.ly