Manual.ly Logo

Atika HS 710/61 Instrukcja-Obslugi

0,0 · 0 Oceny

Instrukcja PDF · 73 Strony

Polski

M: QW-35-FL
strona

/ 73

Loading...
85e3e4d2e45e346d9556e3f15a3472fd858c page f
− Transport and storage
− Leaving of hedge trimmer (even during short
interruptions)
Maintain your hedge trimmer with care:
− Keep the tools sharp and clean to be able to work better
and more safely
− Keep handles dry and free of oils and grease.
− Follow the servicing instructions
Check the machine for possible damage:
− Before continuing to use the machine, the protective
devices must be inspected to ensure that they work
perfectly and with their intended function
14
− Check whether the movable parts function perfectly
and do not stick or whether the parts are damaged. All
parts must be correctly installed and fulfil all conditions
to ensure perfect operation of the hedge trimmer
− Damaged guards and parts must be properly repaired
or exchanged by a recognized, specialist workshop;
insofar as nothing else is stated in the instructions for
use.
− Damaged or illegible safety warning labels should be
replaced immediately.
Do not allow any tool key to be plugged in!
Before switching on, check always that wrenches and
adjusting tools are removed.
Store the unused machine in a dry locked place away from
the reach of children.
Electrical safety
Design of the connection cable according to IEC 60245
(H 07 RN-F) with a core cross-profile section of at least
− 1.5 mm
2
for cable lengths up to 25m
− 2.5 mm
2
for cable lengths over 25m
Protect yourself against an electric shock. Avoid touching
earthed parts with your body.
Do not use the cable for purposes for which it is not meant.
Protect the cable against heat, oil and sharp edges. Do
not use the cable to pull the plug from the socket.
Never carry the device at the connecting cable.
Check regularly the cable of the hedge shears and get
possible damages repaired by an accepted specialist.
When taking the connecting line take care that it does not
disturb, is not squeezed, bended and the connection
assembly does not get wet.
Regularly check the extension cables and replace them if
they are damaged.
Do not use any defective connection cables.
When working outdoors, only use extension cables
especially approved and appropriately labelled for outdoor
use.
Do not set up any provisional electrical connections.
Never bypass protective devices or deactivate them.
Connect the device via earth leakage circuit breaker
(30 mA).
The electrical connection or repairs to electrical parts of
the machine must be carried out by a certified electrician
or one of our customer service points. Local regulations –
especially regarding protective measures – must be
observed.
Repairs to other parts of the machine must be carried out
by the manufacturer or one of his customer service
points.
Use only original spare parts, accessories and special
accessory parts. Accidents can arise for the user through
the use of other spare parts. The manufacturer is not
liable for any damage or injury resulting from such action.
Commissioning
Mains connection
Compare the voltage given on the machine model plate e.g.
230 V with the mains voltage and connect the hedge trimmer to
the relevant and properly earthed plug.
L
Alternating current motor:
Use a shockproof plug, mains voltage 230 V with
residual current circuit breaker and 10 A inert fuses.
Use connection cable or extension cable respectively with a
cross section of at least 1,5 mm².
Mounting of the extension cable
In order to prevent an unintended loosening of the
connection assembly put the extension cable as noose through
the opening on the rear handhold and put it over the cable
mounting. Page 4, fig. D.
Switch on
Do not use any device where the switch can not be
switched on and off. Damaged switches must be repaired
or replaced immediately by the customer service.
The hedge shears has a two-hand protective shut-down which
prevents an unintended switching on.
Push the circuit closer/breaker on the rear handhold (8)
and operate at the same time with the other hand the switch
button on the front handhold (6), page 2, fig. A.
Switching off
For switching off the device release the circuit
closer/breaker or the switch button.
Adjustments on the hedge trimmer
Turn handhold, page 3 fig. B
The handhold can be set to 5 working positions (45° raster)
1. During the setting the circuit closer/breaker on the rear
handhold (8) can not be operated.
2. Hold the hedge shear on the front handhold (8), page 3, fig.
B.
3. Push the switch (10) backwards.
4. The rear handhold (8) can be turned into the desired
position.

Rozmawiaj z instrukcją obsługi Atika HS 710/61 dzięki AI

Otrzymuj natychmiastowe odpowiedzi AI z instrukcji obsługi Atika HS 710/61

Zapytaj o Atika HS 710/61. Odpowiedzi pochodzą z tej instrukcji, wraz ze stronami, na których są oparte.

HS 710/61 Harmonogram konserwacji

Regularnie
Czyszczenie i smarowanie wszystkich ruchomych części

Regularnie czyść i smaruj wszystkie ruchome części, aby utrzymać ich sprawność. Używaj oleju przyjaznego dla środowiska; nigdy nie używaj smaru.

Pokaż w instrukcji (strona 16)
Regularnie
Czyszczenie otworów wentylacyjnych

Regularnie czyść lub odkurzaj otwory wentylacyjne, aby zapewnić prawidłowe chłodzenie silnika.

Pokaż w instrukcji (strona 16)
Regularnie
Sprawdzanie przewodu zasilającego

Regularnie sprawdzaj kabel połączeniowy pod kątem uszkodzeń. Uszkodzone kable należy natychmiast wymienić za pośrednictwem autoryzowanego specjalisty.

Pokaż w instrukcji (strona 15)
Regularnie
Sprawdzanie przedłużaczy

Regularnie kontroluj przedłużacze i wymieniaj je w przypadku stwierdzenia uszkodzeń.

Pokaż w instrukcji (strona 15)
Przed długotrwałym przechowywaniem
Dokładne czyszczenie i smarowanie przed przechowywaniem

Przeprowadź dokładne czyszczenie i potraktuj wszystkie ruchome części olejem przyjaznym dla środowiska przed dłuższym przechowywaniem urządzenia.

Pokaż w instrukcji (strona 16)
M: qwen/qwen3.8-flash

Zadaj Pytanie

0/1000

Czy polecasz HS 710/61?

Tak Nie

Najczęściej zadawane pytania

A

Elektryczna kosa do żywopłotu pracuje przy napięciu 230 V z częstotliwością 50 Hz. To standardowe napięcie zapewnia kompatybilność z większością gniazdek elektrycznych domowych w Europie przy użyciu poprawnego gniazdka uziemionego.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Nie, to urządzenie jest przeznaczone ściśle do użytku prywatnego w domach i ogrodach hobbystycznych. Nie jest przeznaczone do użytku w obiektach publicznych, parkach, boiskach sportowych, ani w rolnictwie i leśnictwie. Użytek komercyjny unieważnia odpowiedzialność producenta.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Aby zapobiec uszkodzeniu, usuń wszystkie przedmioty metalowe, takie jak druty, z żywopłotu przed cięciem. Nie zmuszaj maszyny do przetarcia zbyt grubych gałęzi. Unikaj używania kosiarki w mokrych warunkach, aby zapobiec rdzy. Przechowuj produkt z aktywną osłoną ostrza.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Przerwa tnąca wynosi 22 mm, co oznacza, że urządzenie może skutecznie ciąć gałęzie o tej grubości. Cięcie grubszych gałęzi może uszkodzić ostrza lub spowodować wewnętrzne problemy z silnikiem.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Tak, przepisy bezpieczeństwa wymagają określonych przekrojów kabli. Musisz użyć kabla o przekroju co najmniej 1.5 mm2 dla długości do 25 metrów. Dla długości ponad 25 metrów wymagany jest kabel o przekroju 2.5 mm2 dla bezpieczeństwa.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Niektóre wibracje są normalne ze względu na silnik i ruch ostrzy. Jednak nadmierne wibracje mogą wskazywać na zablokowane ostrza lub brak smarowania. Zawsze używaj ciepłych rękawic roboczych, aby zmniejszyć wpływ wibracji na ręce.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Nie, nigdy nie powinieneś czyścić ostrzy wodą. To tworzy wysokie ryzyko korozji i rdzy, co zmniejszy wydajność tnącą. Oczyść ostrza manualnie i zastosuj olej przyjazny dla środowiska zamiast tego.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

M: QW-35-FL

Zalety i Wady

Zalety

  • Wytrzymały silnik o mocy 1710 W dla efektywnego cięcia grubych gałęzi do 22 mm.
  • Regulowana tylna rękojeść pozwala na ergonomia pozycjonowanie w celu zmniejszenia zmęczenia użytkownika.
  • Dwustronne ostrza umożliwiają cięcie do przodu, do tyłu i w ruchu wahadłowym.
  • System dwuręcznego przełącznika bezpieczeństwa zapobiega przypadkowemu uruchomieniu podczas użycia.
  • Lekka konstrukcja około 3.3 kg sprawia, że jest łatwiejsza w obsłudze przez dłuższy czas.
VS

Wady

  • Kabel zasilający ogranicza mobilność i wymaga ostrożnego zarządzania kablem.
  • Wysoki poziom hałasu do 103 dB wymaga ochrony słuchu dla bezpieczeństwa.
  • Ścisłe ograniczenie do prywatnego użytku w ogrodzie, niedozwolone dla zastosowań komercyjnych.
  • Ostrza wymagają regularnego ostrzenia i smarowania, aby zapobiec przegrzaniu i korozji.
  • Nie może działać w deszczowej pogodzie lub deszczu ze względu na zagroże bezpieczeństwo elektryczne.
M: QW-35-FL

Produkt Specyfikacja

Typ

Nożyce do żywopłotu

Moc

710 W

Długość cięcia

53,01 cm

Średnica gałęzi

2,21 cm

Cechy

Uchwyt dodatkowy

Waga

3,90 kg

M: QW-35-FL

Opis Produktu

Utrzymywanie Twojego Ogrodu z Narzędziami Atika

Potężne Rozwiązanie dla Domowników

Jeśli szukasz sposobu na utrzymanie żywopłotów w eleganckiej formie, elektryczna kosa do żywopłotu Atika HS 710/61 wyróżnia się jako niezawodne rozwiązanie dla miłośników ogrodnictwa domowego. To potężne narzędzie zostało zaprojektowane specjalnie do prywatnego użytku w domach i ogrodach hobbystycznych, zapewniając siłę potrzebną do radzenia sobie z grubymi gałęziami bez wysiłku manualnego przycinania. Podczas obsługi tego sprzętu zaleca się zapoznanie z instrukcją obsługi elektrycznej kosiarki do żywopłotu Atika HS 710/61, aby zapewnić bezpieczny montaż i użytkowanie. Przeczytanie tych wytycznych przed rozpoczęciem pracy zapobiegnie wypadkom i znacznie przedłuży żywotność Twojej maszyny.

Specyfikacja Techniczna i Wydajność

Urządzenie posiada silnik o wytrzymałej budowie zapewniający stabilną moc do efektywnego cięcia. Przy prędkości biegu jałowego 1600 obr/min, ostrza poruszają się szybko do czystego przecinania roślinności. Model HS 710/61 ma długość ostrza 610 mm, co pozwala na precyzyjne cięcie średnich żywopłotów. Może przetinać gałęzie o grubości do 22 mm, co czyni go wszechstronnym dla różnych rodzajów krzewów. Dwostronne ostrza tnące oferują elastyczność, umożliwiając ruchy do przodu i do tyłu, a także ruchy wahadłowe. Ergonomiczny design obejmuje regulowaną tylną rękojeść z wieloma pozycjami, pozwalając użytkownikom znaleźć komfortowy kąt do cięcia od góry lub z boków. Ta dostosowalność zapewnia mniejsze zmęczenie podczas długich sesji ogrodniczych.

Priorytetem Bezpieczeństwo

Bezpieczeństwo jest priorytetem w tym modelu. Posiada dwuręczny przełącznik zabezpieczający, który zapobiega przypadkowemu uruchomieniu. Oba ręce muszą być na uchwytach, aby maszyna działała, co znacznie redukuje ryzyko obrażeń podczas obsługi. Urządzenie oferuje również niezbędne elementy akcesoriów ochronnych, takie jak osłony na dłonie. Jednak użytkownicy powinni zawsze nosić okulary ochronne i rękawice podczas obsługi maszyny, aby chronić się przed lecącymi odłamkami. Zawsze sprawdzaj instrukcję, aby zrozumieć pozostałe ryzyka związane z wibracjami i hałasem. Gwarantowany poziom mocy dźwiękowej jest zauważony, przypominając o potrzebie ochrony słuchu podczas dłuższych sesji pracy. Jest przeznaczone wyłącznie do użytku prywatnego i nie powinno być używane w miejscach publicznych lub w mokrych warunkach, aby uniknąć zagrożeń elektrycznych.

Konserwacja i Opieka

Aby zapewnić długowieczność, regularna konserwacja jest kluczowa. Powinieneś czyścić otwory wentylacyjne i smarować wszystkie ruchome części po każdym użyciu. Nigdy nie myj ostrzy wodą, ponieważ promuje to korozję i rdzę. Uchwyty muszą pozostawać suche i wolne od oleju lub smaru, aby zachować bezpieczny chwyt podczas pracy. Przechowuj urządzenie w suchym miejscu z dala od dzieci i zawsze angażuj pokrywę ochronną noża, gdy narzędzie nie jest w użyciu. Maszyna wymaga określonego grubości przedłużacza kabla w zależności od długości, aby zapobiec spadkowi napięcia. Postępując zgodnie z tymi wytycznymi i odwołując się do oficjalnego przewodnika, będziesz utrzymywać tę kosiarkę w najlepszym stanie na nadchodzące sezony. Właściwe ostrzenie ostrzy, gdy są tępe, jest również konieczne, aby zapobiec przegrzaniu i zapewnić czyste cięcia dla zdrowego wzrostu roślin.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly