Manual.ly Logo

Beurer GS 300 Black cyfrowa waga łazienkowa Instrukcja-Obslugi

0

Instrukcja PDF · 16 Strony

Polski

strona

/ 16

Szukaj
Loading...
2080-beurer-gs-300-manual page 9
9
Сервисный центр: 109451 г. Москва, ул.
Перерва, 62, корп.2
Тел(факс) 495—658 54 90
Дата продажи
Подпись продавца
Штамп магазина
Подпись покупателя
Возможны ошибки и изменения
Q
Wskazówki ogólne
Maksymalne obciążenie wynosi 180 kg (396lb /
28 st), Dokładność 100g (0,2lb / 1 lb).
Czyszczenie: Wagę można czyścić zwilżoną ście-
reczką, na którą w razie potrzeby można nałożyć
trochę płynu do mycia naczyń. Nigdy nie wolno
zanurzać wagi w wodzie.
Wagę należy chronić przed wstrząsami, wilgocią,
kurzem, chemikaliami, dużymi wahaniami tempera-
tury oraz polami elektromagnetycznymi. Urządzenie
nie powinno znajdować się zbyt blisko źródeł ciepła.
Nie wolno stawać z jednej strony na krawędzi wagi
— waga może się przechylić!
Opakowanie należy trzymać z dala od dzieci!
Waga nie jest przeznaczona do użytku komercyj-
nego.
W przypadku dalszych pytań dotyczących stosowa-
nia naszych urządzeń prosimy o zwrócenie się do
sprzedawcy lub działu obsługi klienta firmy.
Przed złożeniem reklamacji należy zawsze sprawdzić
baterie i w razie potrzeby je wymienić
.
Naprawy mogą być przeprowadzane tylko przez
serwis producenta lub autoryzowanego dystrybu-
tora.
Jeśli dojdzie do kontaktu elektrolitu ze skórą lub
oczami, należy przemyć dane miejsce wodą i skon-
taktować się z lekarzem.
Istnieje niebezpieczeństwo połknięcia! Małe
dzieci mogłyby połknąć baterie i się nimi udusić.
Dlatego baterie należy przechowywać w miejscach
niedostępnych dla dzieci.
Należy zwrócić uwagę na znak polaryzacji plus (+) i
minus (-).
Jeśli z baterii wyciekł elektrolit, należy założyć ręka-
wice ochronne i wyczyścić przegrodę na baterie
suchą szmatką.
Baterie należy chronić przed nadmiernym działa-
niem wysokiej temperatury.
Zagrożenie wybuchem! Nie wrzucać baterii do
ognia.
Nie wolno ładować ani zwierać baterii.
W przypadku niekorzystania z urządzenia przez
dłuższy czas wyjąć baterie z przegrody.
Należy używać tylko tego samego lub równoważ-
nego typu baterii.
Zawsze należy wymieniać jednocześnie wszystkie
baterie.
Nie należy używać akumulatorów!
Nie wolno rozmontowywać, otwierać ani rozdrab-
niać baterii.
Zużyte, całkowicie rozładowane baterie należy
wyrzucać do specjalnie oznakowanych pojemników
zbiorczych, przekazywać do punktów zbiórki odpa-
dów specjalnych lub do sklepu ze sprzętem elek-
trycznym. Użytkownik jest zobowiązany do utylizacji
baterii zgodnie z przepisami.
Na bateriach zawierających szkodliwe
związki znajdują się następujące ozna-
czenia:
Pb = bateria zawiera ołów,
Cd = bateria zawiera kadm,
Hg = bateria zawiera rtęć.
Ze względu na ochronę środowiska po
zakończeniu użytkowania urządzenia nie
wolno wyrzucać z odpadami domowymi. Uty-
lizację należy zlecić w odpowiednim punkcie zbiórki
w danym kraju. Urządzenie należy zutylizować
zgodnie z dyrektywą o zużytych urządzeniach elek-
trycznych i elektronicznych – WEEE (Waste Electri-
cal and Electronic Equipment). W razie pytań należy
zwrócić się do odpowiedniej instytucji odpowie-
dzialnej za utylizację.
Zastrzega się prawo do pomyłek i zmian
O
Algemene aanwijzingen
De maximale belasting is 180 kg (396lb / 28 st),
Verdeling van 100g
(0,2lb /
1 lb
)
.
Reiniging: u kunt de weegschaal reinigen met een
vochtige doek, waarop u eventueel wat afwasmiddel
kunt aanbrengen. Dompel de weegschaal nooit in
water. Spoel hem ook nooit af onder stromend water.
Stel het apparaat niet bloot aan schokken, vochtig-
heid, stof, chemische stoffen, sterke temperatuur-
schommelingen, elektromagnetische velden en warm-
tebronnen (ovens, verwarmingselementen).
Stap nooit op één zijde op de buitenste rand van de
weegschaal: Kantelgevaar.
Houd de verpakkingsmaterialen buiten bereik van
kinderen.
Niet bedoeld voor commercieel gebruik.
Mocht u nog vragen hebben over de toepassing van
onze toestellen, neemt u contact op met uw hande-
laar of met de klantendienst van.
Controleer voor iedere klacht de batterijen en ver-
vang deze eventueel.
Reparaties mogen alleen door de klantenservice of
geautoriseerde handelaars worden uitgevoerd.
Als vloeistof uit de batterijcel in aanraking komt met
de huid of de ogen, moet u de betreffende plek met
water spoelen en een arts raadplegen.
Gevaar voor inslikken! Kleine kinderen kunnen
batterijen inslikken, met verstikking als gevolg.

Zalety

  • Elegancki design z hartowanego szkła w kolorze czarnym pasujący do nowoczesnych łazienek.
  • Wysoka nośność 180 kg z precyzyjną rozdzielczością 100 g dla dokładnych codziennych wskazań.
  • Prosta obsługa: zasilanie bateryjne, wybór jednostek (kg/lb/st), automatyczna inicjalizacja.
  • Niska konserwacja: łatwe czyszczenie wilgotną ściereczką; odporna na normalne użytkowanie domowe.
  • Jasne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa i utylizacji, w tym zasady WEEE i obsługi baterii.
VS

Wady

  • Nie przeznaczona do użytku komercyjnego ani medycznego.
  • Nie można zanurzać w wodzie; podatna na uszkodzenia przy narażeniu na wilgoć lub silne uderzenia.
  • Wymaga jednorazowych baterii i wszystkie muszą być wymieniane jednocześnie.
  • Ryzyko przewrócenia przy wchodzeniu na krawędź; należy stać centralnie i nieruchomo dla dokładności.
  • Naprawy mogą być ograniczone do autoryzowanych serwisów, co może być dla niektórych użytkowników niewygodne.

Manual.ly information here
0/1000

Czy polecasz GS 300?

Najczęściej zadawane pytania

A

Beurer GS 300 obsługuje do 180 kg (396 lb / 28 st) z rozdzielczością 100 g (0,2 lb / 1 lb), zapewniając dokładne wskazania do typowego użytku domowego.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Włóż baterie lub usuń izolacyjną taśmę, umieść wagę na płaskiej, równej powierzchni, poczekaj na inicjalizację, w razie potrzeby wybierz jednostkę (kg/lb/st), a następnie wejdź i stań nieruchomo, aby otrzymać wskazanie.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Przetrzyj wagę wilgotną ściereczką i odrobiną łagodnego płynu do mycia naczyń w razie potrzeby. Nigdy nie zanurzaj wody ani nie płucz pod bieżącą wodą. Chroń przed wstrząsami, wilgocią, kurzem, chemikaliami, gwałtownymi zmianami temperatury, polami elektromagnetycznymi i źródłami ciepła.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Używaj identycznych, jednorazowych baterii i wymieniaj wszystkie jednocześnie. Trzymaj baterie z dala od dzieci, aby uniknąć zadławienia. Nie ładuj, nie zwarzaj ani nie spalaj baterii. Zużyte baterie oddawaj w wyznaczonych punktach zbiórki i stosuj się do lokalnych przepisów WEEE dotyczących utylizacji urządzenia.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Typowe komunikaty to niski poziom baterii i przekroczona maksymalna waga. Wymień baterie, gdy są słabe. Unikaj przekraczania limitu 180 kg, aby zapobiec błędom. Jeśli problemy będą się utrzymywać, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Nie — GS 300 przeznaczona jest wyłącznie do użytku osobistego/domowego i nie jest przeznaczona do zastosowań profesjonalnych medycznych ani komercyjnych.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Natychmiast spłucz dokładnie obszar dużą ilością wody i zasięgnij pomocy medycznej. Podczas czyszczenia wycieku z baterii noś rękawice ochronne i wyczyść przegródkę suchą ściereczką.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

Product pic

Instrukcja obsługi Beurer GS 300 Black

Beurer GS 300 Black to elegancka cyfrowa szklana waga łazienkowa zaprojektowana do prostego, niezawodnego ważenia w domu. Z hartowaną szklaną platformą i minimalistycznym czarnym wykończeniem, model ten łączy nowoczesną estetykę z praktycznymi funkcjami: maksymalna nośność 180 kg (396 lb / 28 st), rozdzielczość 100 g (0,2 lb / 1 lb) oraz wybieralne jednostki (kg, lb, st). Uruchamia się po prostu przez włożenie baterii lub usunięcie izolacyjnej taśmy i automatycznie inicjalizuje po ustawieniu na płaskiej, stabilnej powierzchni. Wyświetlacz zapewnia czytelne wskazania po wejściu na wagę; należy stać nieruchomo podczas pomiaru, aby uzyskać dokładne wyniki.

Kluczowe cechy i użycie

GS 300 kładzie nacisk na łatwość obsługi: włóż baterie, umieść wagę na równej podłodze, wybierz preferowaną jednostkę i wejdź na wagę. Urządzenie przeznaczone jest do codziennego użytku osobistego, a nie do zastosowań komercyjnych. Instrukcja wskazuje typowe komunikaty o błędach, takie jak "przekroczono maksymalną wagę" oraz wskaźniki niskiego poziomu baterii, i zaleca sprawdzenie lub wymianę baterii przed zgłaszaniem reklamacji. Czyszczenie jest proste — wilgotna ściereczka z łagodnym płynem do naczyń w razie potrzeby — jednak nigdy nie należy zanurzać urządzenia ani płukać go pod bieżącą wodą. Chroń wagę przed wstrząsami, wilgocią, kurzem, chemikaliami, gwałtownymi zmianami temperatury, polami elektromagnetycznymi i źródłami ciepła.

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa są obszerne: zawsze wchodź na środek platformy (nigdy na krawędź), aby uniknąć przewrócenia, trzymaj opakowanie z dala od dzieci i przechowuj baterie poza ich zasięgiem, aby zapobiec zadławieniu. Jeśli płyn z baterii dostanie się na skórę lub do oczu, dokładnie spłucz i zasięgnij pomocy medycznej. Używaj identycznych typów baterii, wymieniaj wszystkie jednocześnie, nie stosuj ogniw akumulatorowych i wyjmij baterie, jeśli waga nie będzie używana przez dłuższy czas. Naprawy powinny być wykonywane wyłącznie przez autoryzowany serwis.

Konserwacja i utylizacja

Rutynowa konserwacja jest minimalna: przetrzyj wilgotną ściereczką i łagodnym detergentem, unikaj zanurzania i chroń przed zagrożeniami środowiskowymi. W celu zgodności z przepisami środowiskowymi urządzenia nie należy wyrzucać wraz z odpadami domowymi; postępuj zgodnie z lokalnymi procedurami dotyczącymi elektroodpadów/WEEE i oddawaj baterie w wyznaczonych punktach zbiórki. Instrukcja wymienia także oznaczenia chemicznych zagrożeń (Pb, Cd, Hg), które mogą występować w bateriach zawierających substancje niebezpieczne.

Gwarancja i wsparcie

Beurer udziela wieloletniej gwarancji na wady produkcyjne (szczegółowe warunki zależą od regionu). Instrukcja radzi zachować dowód zakupu przy zgłaszaniu roszczenia gwarancyjnego i kontaktować się z obsługą klienta Beurer lub autoryzowanymi dealerami w sprawie napraw. Podane są dane kontaktowe i instrukcje dotyczące zwrotów lub zgłoszeń serwisowych.

Uwagi

  • Maksymalna nośność: 180 kg (396 lb / 28 st); rozdzielczość: 100 g (0,2 lb / 1 lb).
  • Czyścić wilgotną ściereczką; nie zanurzać.
  • Wymieniać wszystkie baterie jednocześnie; nie używać baterii akumulatorowych.
  • Wchodzić na środek i stać nieruchomo, aby uzyskać dokładne wskazania.

© Copyright 2024 Manual.ly