Manual.ly Logo

Krups EA897B Evidence ECOdesign Instrukcja-Obslugi

4,4 · 162 Oceny

Instrukcja PDF · 201 Strony

Polski

M: OA-GPT-5-NAN
strona

/ 201

Loading...
6f15895eb733241d8716bdab3109ce05465b page 26
5554
FRANÇAIS
Action à réaliser
LED alerte blanche
LED alerte rouge
Vider le bac à mouture - Obligatoire
Remplir le réservoir d’eau - Obligatoire
Lancer un rinçage lait Recommandée par la machine Nécessaire
Eectuer un détartrage Recommandée par la machine Nécessaire
Eectuer un nettoyage café Recommandée par la machine Nécessaire
Rinçage café - Nécessaire
ENTRETIEN DU BAC A MOUTURE DE CAFÉ ET DU BAC RÉCOLTEGOUTTES
Le bac récolte-gouttes reçoit l’eau usagée et le bac à mouture de café reçoit la mouture extraite.
!
Important : Le bac récolte-gouttes permet de récupérer l’eau ou le café qui s’écoule de l’appareil pendant et après les
préparations. Il est important de toujours le laisser en place, de le vider et de le nettoyer tous les jours.
Les deux otteurs oranges dans le bac récolte goutte vous indiquent qu’il est temps de vider l’eau du bac.
COMMENT VIDER ET NETTOYER LE BAC RÉCOLTEGOUTTES ?
Se référer aux Chapitres 9.A « VIDER LE BAC RECOLTE GOUTTES et 9.B NETTOYER LE BAC RECOLTE GOUTTES
REGULIEREMENT » dans le quick start guide.
Pour des raisons d’hygiène, ce bac étant en contact avec du lait et du café, nous vous conseillons de démonter et de nettoyer
avec une éponge sous de l’eau chaude et du savon chaque élément tous les jours. Nous vous recommandons également de
faire sécher chaque élément à l’air libre avant de le remonter et de le remettre en place.
Ne pas mettre au lave-vaisselle.
QUAND VIDER ET NETTOYER LE BAC À MOUTURE DE CAFÉ ?
Se référer aux chapitres 8.A « VIDER LE BAC À MOUTURE DE CAFÉ » et 8.B « NETTOYER LE BAC À MOUTURE DE CAFÉ
RÉGULIÈREMENT » du Quick Start Guide.
Lorsque la LED « alerte »
sur l’interface de la machine s’allume.
Vous pouvez le vider régulièrement et avant que la machine ne vous le demande, mais lorsque la machine est allumée pour
que celle-ci puisse enregistrer que le bac a bien été vidé. Pour des raisons d’hygiène, nous vous conseillons de nettoyer le
bac à mouture avec une éponge sous de l’eau chaude et du savon tous les jours. Nous vous recommandons également de
faire sécher cet élément à l’air libre avant de le remettre en place.
Ne pas mettre au lave-vaisselle.
!
Important :
Ne pas vider régulièrement son bac à mouture de café et bac récolte-gouttes comme indiqué ci-dessus peut
endommager
votre machine.
ENTRETIEN DU RÉSERVOIR D’EAU ET DU BAC A GRAINS
QUAND ET COMMENT NETTOYER LE RÉSERVOIR D’EAU?
Pour la préservation d’une meilleure saveur du café, inuencée par la qualité de l’eau et pour des raisons d’hygiène, nous
vous conseillons de nettoyer tous les jours le réservoir d’eau avec de l’eau chaude du robinet et une brosse à bouteille. Nous
vous recommandons également de faire sécher cet élément à l’air libre avant de le remettre en place.
QUAND ET COMMENT NETTOYER LE BAC A GRAINS?
Les grains de café peuvent laisser sur le réservoir des résidus graisseux qui peuvent aecter la qualité du café. Pour préserver
les arômes de votre café et pour des raisons d’hygiène, nous vous recommandons de l’essuyer avec un chion sec et doux
chaque fois qu’il doit être rempli.
Attention : Ne pas nettoyer à l’eau, la présence d’eau dans le bac à grains endommage la machine.
ENTRETIEN DU SYSTÈME LAIT
POURQUOI ET COMMENT ENTRETENIR LE SYSTÈME LAIT APRÈS LA RÉALISATION DE BOISSONS LACTÉES ?
!
Important : An d’obtenir une qualité de mousse toujours identique, nous vous conseillons de réaliser le rinçage lait et
le rinçage du tube et embout lait après chaque boisson lactée.
1. Après chaque boisson lactée
1a. Nettoyage rapide tube et embout lait (30 s)
Pour des raisons d’hygiène, après chaque boisson lactée réalisée, un nettoyage est nécessaire. Ce nettoyage consiste à
nettoyer soigneusement et manuellement à l’eau chaude le tube et son embout immédiatement après chaque utilisation.
Se référer au chapitre 5.B « RINCAGE RAPIDE APRES UNE RECETTE LACTEE » sur le quick start guide.
1b. Rinçage automatique système lait (10s – 20 ml)
Ce rinçage doit être lancé après chaque boisson lactée, quand la machine l’indique et que la LED START/STOP clignote. Ce
rinçage vous permet de nettoyer l’ensemble du circuit lait de votre machine.
Lorsque
et l’alerte blanche apparaissent, appuyer sur START/STOP pour lancer le rinçage lait.
2. Dès que l’alerte apparaît ou si alerte rouge
Si vous ne lancez pas le rinçage immédiatement après la n de la recette :
- Une alerte rouge
s’achera sur votre panneau de commande et restera achée jusqu’à lancement d’un
rinçage lait avec nettoyage manuel du système lait.
- Un rinçage automatique s’eectuera à l’extinction de la machine
Réaliser le nettoyage approfondi du système lait
!
Important : Pour des raisons d’hygiènes, nous recommandons de nettoyer manuellement l’ensemble du système lait
quotidiennement en cas d’utilisation régulière ou lorsquelle n’est pas utilisée sur une période prolongée
(plus de 2 jours).
Il consiste à démonter et nettoyer le bloc amovible « "One Touch Cappuccino" » de façon régulière et également de se munir
du goupillon de nettoyage du tube lait. Se référer au chapitre 6 « NETTOYAGE MANUEL APPROFONDI DU SYSTÈME LAIT
- 5 MIN » sur le quick start guide.
!
Important : Pour des raisons d’hygiènes et an d’obtenir une qualité de mousse toujours identique nous vous
recommandons de remplacer le tuyau de lait et son embout plastique tous les trois mois environ. Vous trouverez ces
accessoires disponibles sur le site KRUPS.fr.

Rozmawiaj z instrukcją obsługi Krups EA897B Evidence ECOdesign dzięki AI

Otrzymuj natychmiastowe odpowiedzi AI z instrukcji obsługi Krups EA897B Evidence ECOdesign

Zapytaj o Krups EA897B Evidence ECOdesign. Odpowiedzi pochodzą z tej instrukcji, wraz ze stronami, na których są oparte.

EA897B Evidence ECOdesign Harmonogram konserwacji

Przypomnij mi, kiedy nadejdzie termin konserwacji
Codziennie
Wyczyść tacę ociekową i pojemnik na fusy

Codziennie opróżniać i czyścić tacę ociekową oraz pojemnik na fusy gorącą wodą z mydłem, aby zapewnić higienę.

Pokaż w instrukcji (strona 38)
Codziennie
Głębko wyczyść system mleczny ręcznie

Jeśli system jest używany regularnie lub po więcej niż dwóch dniach bezczynności, codziennie rozmontować i dokładnie wyczyścić blok systemu mlecznego i rurkę.

Pokaż w instrukcji (strona 6)
Co miesiąc
Wymień wkład filtrujący

Co dwa miesiące po instalacji wymieniaj wkład KRUPS Claris Aqua Filter System.

Pokaż w instrukcji (strona 35)
Co 3 miesiące
Wymień rurkę mleczną i dyszę

Dla zachowania higieny i jakości pianki wymieniaj rurkę mleczną i jej plastikową dyszę co około trzy miesiące.

Pokaż w instrukcji (strona 38)
Co 4 miesiące
Uruchom automatyczne czyszczenie maszyny

Wykonaj kompletne automatyczne czyszczenie tabletką do czyszczenia zgodnie z komunikatem maszyny; zalecane 3 razy w roku.

Pokaż w instrukcji (strona 10)
Co 4 miesiące
Uruchom program odkamieniania

Wykonaj program odkamieniania zgodnie z komunikatem maszyny, aby usunąć kamień; zalecane 3 razy w roku.

Pokaż w instrukcji (strona 11)
Po każdym napoju mlecznym
Płucz system mleczny ręcznie

Ręcznie przepłukuj rurkę mleczną i dyszę bezpośrednio po każdym napoju mlecznym za pomocą gorącej wody.

Pokaż w instrukcji (strona 5)

Bezpłatne przypomnienia o konserwacji

Dopasowane do daty zakupu. Zawsze bezplatne, mozesz zrezygnowac w dowolnym momencie.

Przesylajac formularz, zgadzasz sie z polityka prywatnosci. Zrezygnuj jednym kliknieciem w dowolnym e-mailu.
M: QW-35-FL

Zadaj Pytanie

0/1000

Czy polecasz EA897B Evidence ECOdesign?

Tak Nie
0
User Pic

Emma Klein

9 miesięcy temu

Czy mogę zrobić tylko gorące mleko lub spienione mleko (do kakao/dla dzieci), czy ten KRUPS robi tylko napoje mleczne takie jak cappuccino i latte macchiato?

0
User Pic

Manual.ly

9 miesięcy temu

Ekspres nie oferuje dedykowanego programu "gorące mleko" lub "sama pianka mleczna". Mleko jest przygotowywane jako część obsługiwanych specjałów kawowych (na przykład Cappuccino, Latte Macchiato i Caffe Latte) za pomocą wężyka do mleka podłączonego do kartonu mleka. Jeśli chcesz gorący napój bez mleka, możesz użyć funkcji Gorąca Woda (przydatnej do herbaty). Po każdym napoju mlecznym ekspres wykonuje automatyczne płukanie systemu mlecznego; dla najlepszej higieny możesz również od czasu do czasu ręcznie przepłukać wężyk. Do kakao bez kawy zazwyczaj przygotowujesz kakao/mleko osobno (lub używasz dostępnej opcji napoju na bazie mleka, jeśli taka jest).

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Najczęściej zadawane pytania

A

EA 897B przygotowuje Ristretto, Espresso, Long Coffee, Americano, Cappuccino, Caffè Latte i Latte Macchiato za pomocą przycisków receptur jednym dotknięciem, oraz gorącą wodę do innych napojów.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Urządzenie wykorzystuje 62% plastiku z recyklingu w częściach plastikowych, do 90% komponentów nadaje się do recyklingu, opakowanie to 90% tektury z recyklingu i certyfikatem FSC, polistyren został usunięty, a SEB gwarantuje możliwość naprawy przez 10 lat w Europie.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Pełne automatyczne czyszczenie zaleca się trzy razy w roku (około 13 minut na cykl). Odkamienianie wykonuje się według wskazań urządzenia; program odkamieniania trwa około 20 minut.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Wykonaj szybkie płukanie po napojach z mlekiem (około 30 sekund). Regularnie wykonuj ręczne, głębokie czyszczenie układu mlecznego (ok. 5 minut) przy użyciu dołączonych narzędzi i postępuj zgodnie z procedurą układu mlecznego w instrukcji.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

W zestawie znajdują się tabletki do czyszczenia, saszetka do odkamieniania, pałeczka do testu twardości wody, wkład filtra Claris Aqua, narzędzie do czyszczenia układu mlecznego, klucz do demontażu i igła do czyszczenia obiegu pary.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Migająca dioda Start oznacza naciśnij START; słabo migająca ikona napoju wskazuje przygotowanie; stałe ikony oznaczają trwające czyszczenie lub konserwację; czerwona ikona ostrzegawcza z ikoną konserwacji oznacza wymagane działanie serwisowe; biała ikona ostrzegawcza z ikoną konserwacji oznacza zalecane działanie serwisowe.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Tak — wbudowany młynek ma regulowane ustawienia grubości mielenia, a urządzenie pozwala na dostosowanie objętości i mocy napoju oraz zapisywanie ulubionych przepisów.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

M: OA-GPT-5-NAN

Zalety i Wady

Zalety

  • Wbudowany młynek i przepisy jednym dotknięciem zapewniają spójne napoje w stylu baristy szybko.
  • Eco-design wykorzystuje 62% plastiku z recyklingu i do 90% komponentów nadaje się do recyklingu.
  • Możliwość naprawy przez 10 lat w całej Europie, wspierając długoterminową zrównoważoność.
  • Kompleksowe programy czyszczenia: szybkie płukanie po mleku, ręczne głębokie czyszczenie i pełne automatyczne czyszczenie.
  • Opakowanie wykonane w 90% z tektury z recyklingu FSC; polistyren usunięty.
VS

Wady

  • Jako urządzenie w pełni automatyczne, wymaga rutynowej konserwacji (odkamienianie, czyszczenie).
  • Ręczne, głębokie czyszczenie układu mlecznego nadal zajmuje czas użytkownika (ok. 5 minut).
  • Rozmiar i waga (365×240×380 mm, ~8,4 kg) mogą być zbyt duże do małych kuchni.
  • Zaawansowane funkcje mogą wymagać nauki dla nowych użytkowników.
  • Wymiana filtrów i środki czystości generują koszty eksploatacji.
M: OA-GPT-5-NAN

Produkt Specyfikacja

Moc

1 450 W

Kolor

czarny

Ciśnienie pompy

15 bar

System kawy

Kawa ziarnista

System mleczny

oddzielny pojemnik na mleko

Młynek

regulowany młýnek stożkowy

Ilość kawy

regulowana (3 poziomy)

Ilość wody

regulowana

Temperatura kawy

regulowana (3 poziomy)

Pojemność zbiornika na wodę

2,3 l

Pojemność pojemnika na ziarna

260 g

Pojemność pojemnika na fusy

10 porcji

Wyświetlacz

tak

Cechy szczególne

Obsługa dotykowa, podwójna regulowana wylewka, funkcja 2 filiżanek (z mlekiem), funkcja pamięci, automatyczne wyłączanie (regulowane, tryb oszczędzania energii), funkcja gorącej wody, funkcja kawy Americano, wyjmowany zbiornik na wodę, zintegrowany filtr wody, automatyczny program czyszczenia, program czyszczenia układu spieniania mleka, automatyczne płukanie

Wymiary

240 x 365 x 380 mm (SxWxG)

Waga

8,40 kg

M: GO-GEM-FL-25

Opis Produktu

Krups EA 897B Evidence ECOdesign — Instrukcja i przegląd produktu

Krups EA 897B Evidence ECOdesign to superautomatyczny ekspres do espresso z wbudowanym młynkiem, zaprojektowany do przygotowywania napojów o jakości baristycznej w domu przy minimalnym wpływie na środowisko. Wyprodukowany we Francji, łączy intuicyjną obsługę jednym dotknięciem z materiałami przyjaznymi środowisku i możliwością długotrwałej naprawy. Urządzenie oferuje szeroki wybór napojów — Ristretto, Espresso, Long Coffee, Americano, Cappuccino, Caffè Latte i Latte Macchiato — wybieranych z uproszczonego panelu sterowania, który redukuje elementy elektroniczne bez utraty funkcjonalności.

Wyposażony we wbudowany młynek oraz regulację objętości i mocy napoju, EA 897B zapewnia spójną ekstrakcję i kremę. Napoje na bazie mleka obsługiwane są przez system One Touch Cappuccino oraz dedykowane cykle czyszczenia układu mlecznego, w tym szybkie płukania i ręczne, głębokie czyszczenie. Zbiornik na wodę, zasobnik na ziarna i tacka ociekowa są dostępne do serwisowania przez użytkownika, a urządzenie pokazuje wskaźniki LED i ikony informujące o starcie, przygotowaniu, czyszczeniu, alertach konserwacyjnych i wymaganych płukaniach.

Zrównoważony rozwój jest kluczowy dla Evidence ECOdesign. Około 62% części plastikowych wykonano z plastiku pochodzącego z recyklingu, a do 90% komponentów nadaje się do recyclingu. Opakowanie wykonane jest w 90% z tektury z recyklingu i certyfikowanej FSC, a bloki polistyrenowe zostały wyeliminowane. SEB (grupa Krups) zobowiązuje się zapewnić możliwość naprawy przez okres do 10 lat w całej Europie, co podkreśla trwałość i redukcję odpadów.

Funkcje konserwacyjne obejmują automatyczny program pełnego czyszczenia (zalecane trzy razy w roku), program odkamieniania trwający 20 minut, częste czyszczenie i opróżnianie zbiornika na fusy, tacki ociekowej i zbiornika na wodę oraz ikony wskazujące krok po kroku, kiedy potrzebna jest konserwacja lub czyszczenie. Instrukcja zawiera dostarczone akcesoria, takie jak tabletki do czyszczenia, saszetki do odkamieniania, pałeczka do testu twardości wody, narzędzie do czyszczenia układu mlecznego oraz wkład filtra Claris Aqua.

Doświadczenie użytkownika koncentruje się na przejrzystości: dioda Start, ikony napojów i kolorowe alerty konserwacyjne wskazują stan urządzenia; przyciski przepisów używają delikatnego, oddechowego podświetlenia w stanie spoczynku. Profile napojów są wyjaśnione, dzięki czemu użytkownicy mogą dostosować moc i objętość ekstrakcji do własnych upodobań. Ogólnie EA 897B jest skierowany do miłośników kawy, którzy chcą profesjonalnych rezultatów, uproszczonej obsługi i urządzenia zaprojektowanego z myślą o odpowiedzialności ekologicznej.

Uwagi

  • Zawiera akcesorium One Touch Cappuccino i narzędzia do czyszczenia układu mlecznego.
  • Automatyczne pełne czyszczenie: ~13 minut, zalecane 3×/rok.
  • Czas programu odkamieniania: ~20 minut.
  • Wymień lub wyczyść filtr wody i wykonuj rutynowe płukania po napojach mlecznych.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly