Manual.ly Logo

Miniland Thermo Talk Plus Instrukcja-Obslugi

0,0 · 0 Oceny

Instrukcja PDF · 124 Strony

Polski

M: QW-35-FL
strona

/ 124

Loading...
a4127d2c857749e409c68e9134464c566ca4 page 5f
95
INDEKS
1. Wstęp
2. Zawartość opakowania
3. Instrukcje bezpieczeństwa
4. Właściwości produktu
5. Instrukcje użytkowania
6. Konserwacja
7. Specykacja techniczna
8. Informacja o usuwaniu baterii i wyrobu
1. WSTĘP
Gratulujemy zakupu klinicznego termometru IR z funkcją pomiaru pulsu.
Przed przystąpieniem do używania tego urządzenia należy dokładnie zapoznać
się ze wszystkimi wskazówkami zawartymi w niniejszej instrukcji obsługi. Aby
używać urządzenia w sposób właściwy i zgodny z przeznaczeniem należy
zapoznać się i zrozumieć środki bezpieczeństwa, wyjaśnione w niniejszej
instrukcji użytkowania.
Instrukcję niniejszą należy zachować dla skorzystania w przyszłości, ponieważ
zawiera ona istotne informacje.
Funkcje opisane w niniejszej instrukcji mogą podlegać zmianom bez
uprzedniego powiadomienia.
2. ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
1 kliniczny termometr IR;
1 podstawa;
1 torba podróżna, służąca także do przechowywania;
2 baterie AAA;
1 instrukcja obsługi i karta gwarancyjna.
W razie stwierdzenia braku którejkolwiek z wyżej wymienionych pozycji, prosimy
o kontakt ze sprzedawcą.
3. INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
3.1. ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
Znaki ostrzegawcze i symbole służą jako pomoc w prawidłowym i bezpiecznym
użytkowaniu tego urządzenia i jako środek zapobiegania przed obrażeniami
twoimi i osób postronnych.
Poniżej podano opisy znaków ostrzegawczych i symboli:
• OSTRZEŻENIE: Oznacza możliwość odniesienia obrażeń w
przypadku niewłaściwego użytkowania.
• UWAGA: Oznacza możliwość odniesienia obrażeń lub
uszkodzenia majątku w przypadku niewłaściwego użytkowania.
[* Pojęcie „uszkodzenie majątku” oznacza jakąkolwiek szkodę poniesioną
przez budynek, rodzinę, domowe zwierzęta, itp.]
POLSKI

Rozmawiaj z instrukcją obsługi Miniland Thermo Talk Plus dzięki AI

Otrzymuj natychmiastowe odpowiedzi AI z instrukcji obsługi Miniland Thermo Talk Plus

Zapytaj o Miniland Thermo Talk Plus. Odpowiedzi pochodzą z tej instrukcji, wraz ze stronami, na których są oparte.

Thermo Talk Plus Harmonogram konserwacji

Co 4 uzycia
Czyszczenie czujnika podczerwieni

Czyj sensor termometru co 4 uzycia, aby zapewnic dokladne odczyty. Uzywaj miekkiej wilgotnej szmatki; unikaj recznikow papierowych, ktore moga porysowac soczewke.

Pokaż w instrukcji (strona 4)
Po kazdym uzyciu
Chroń soczewke za pomoca pokrywki

Wyczysc termometr i zaloz ochraniacz na soczewke po kazdym uzyciu, aby zabezpieczyc go przed brudem i uszkodzeniami.

Pokaż w instrukcji (strona 15)
Gdy wskazano
Wymien baterie przy niskim poziomie

Wymien dwie baterie AAA natychmiast, jesli na wyswietlaczu LCD pojawi sie symbol niskiego poziomu baterii lub urzadzenie nie reaguje.

Pokaż w instrukcji (strona 14)
M: qwen/qwen3.8-flash

Zadaj Pytanie

0/1000

Czy polecasz Thermo Talk Plus?

Tak Nie

Najczęściej zadawane pytania

A

Aby zmienić jednostkę miary, naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przyciski ustawień podczas trybu zegara, aż żądana jednostka pojawi się na ekranie.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Symbol czyszczenia wskazuje, że czujnik podczerwieni należy wyczyścić miękką, wilgotną szmatką, aby zapewnić dokładne przyszłe odczyty.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Nie, powinieneś poczekać co najmniej 30 minut po wysiłku lub kąpieli, ponieważ temperatura ciała może być tymczasowo podwyższona, co prowadzi do nieprawidłowych wyników.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Miniland Thermo Talk Plus może przechowywać maksymalnie 15 rekordów pamięci, w tym wartość temperatury, datę i czas każdego pomiaru.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Tak, ale musi być zawsze obsługiwany przez dorosłego. Upewnij się, że ucho dziecka jest czyste i suche przed pomiarem, aby uniknąć urazów lub nieprecyzyjnych danych.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Błąd ErrE pojawia się, gdy temperatura otoczenia jest poza zakresem operacyjnym (10-40°C dla uszu, 15-40°C dla czoła). Pozwól urządzeniu dostosować się do temperatury pokojowej.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Z dwoma bateriami AAA urządzenie zazwyczaj działa przez kilka miesięcy regularnego użytkowania, choć intensywne korzystanie z funkcji głosowej może skrócić ten czas.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

M: QW-35-FL

Zalety i Wady

Zalety

  • Podwójne tryby pomiarowe dla ucha i czoła zapewniają wszechstronność
  • Funkcja ogłoszenia głosowego pomaga użytkownikom z ograniczeniami wzroku lub zajętymi rękami
  • Pamięć przechowuje do 15 poprzednich odczytów ze znacznikami daty i czasu
  • Technologia podczerwieni bezkontaktowa zapewnia higienę i zapobiega krzyżowym infekcjom
  • Zintegrowany monitor tętna oferuje dodatkowe metryki zdrowotne szybko
VS

Wady

  • Wymaga okresu aklimatyzacji 30 minut do temperatury pokojowej dla dokładności
  • Czułość na czynniki środowiskowe takie jak klimatyzacja lub przeciągi
  • Niezgodne wyniki, jeśli kanał uszny zawiera wosk lub zanieczyszczenia
  • Nieodpowiedni do stosowania na osobach z aktywnymi infekcjami uszu
  • Odczyty tętna służą tylko jako orientacyjne i nie są przeznaczone do diagnozy klinicznej
M: QW-35-FL

Produkt Specyfikacja

Typ

Termometr podczerwieni

Tryb pracy

Zasilany bateryjnie (2x bateria AAA)

Zastosowanie

Do ucha (usznego), na czole

Jednostki miary

°C, °F (przełączalne)

Zakres pomiarowy

32°C do 42,9°C (temperatura ciała)

Dokładność

±0,3°C

Czas pomiaru

2 s

Funkcja pamięci

15 slotów pamięci

Wyświetlacz

Tak

Specjalne funkcje

Automatyczne wyłączanie

Zawartość opakowania

Etui

M: QW-35-FL

Opis Produktu

Miniland Thermo Talk Plus: Twój inteligentny towarzysz zdrowia w domu

Miniland Thermo Talk Plus to wszechstronny kliniczny termometr podczerwieni, który pozwala na profesjonalny monitoring zdrowia w komfortowych warunkach domowych. To zaawansowane urządzenie wykracza poza proste pomiar temperatury, oferując podwójne możliwości pomiarowe dla ucha i czoła, co zapewnia dokładne wyniki niezależnie od sytuacji. Niezależnie od tego, czy sprawdzasz stan niespokojnego dziecka, czy monitorujesz własne zdrowie, narzędzie to zapewnia spokój dzięki przyjaznemu dla użytkownika designowi i inteligentnym funkcjom.

Jedną z wyróżniających się cech instrukcji obsługi Miniland Thermo Talk Plus jest jej zdolność do nadawania głosowego. Zintegrowana funkcja TALK ogłasza odczyty temperatury na głos, co jest szczególnie pomocne, gdy masz zajęte ręce lub wolisz potwierdzenie słuchowe. Urządzenie przechowuje do 15 historycznych rekordów, wraz z datami i znacznikami czasu, pozwalając śledzić trendy gorączki w czasie. Posiada również unikalny monitor tętna, który mierzy puls w zaledwie 15 sekund, dodając kolejną warstwę danych zdrowotnych do Twojej codziennej rutyny.

Bezpieczeństwo jest kluczowe w projektowaniu tego termometru. Czujnik podczerwieni jest bezkontaktowy, eliminując ryzyko przenoszenia infekcji między członkami rodziny. Jednak odpowiednia pielęgnacja jest niezbędna do utrzymania dokładności. Urządzenie zawiera specjalny symbol ostrzegawczy przypominający użytkownikom o czyszczeniu czujnika po każdym czwartym użyciu, zapewniając spójną wydajność. Dzięki solidnemu wyświetlaczowi LCD pokazującemu temperaturę otoczenia, datę i czas, Miniland Thermo Talk Plus służy jako kompleksowa stacja zdrowia dla każdego gospodarstwa domowego.

Korzystanie z urządzenia jest proste. Po aklimatyzacji termometru do temperatury pokojowej przez około 30 minut, celuj sondą w środek czoła lub delikatnie włóż końcówkę do ucha, nie forsując jej. Naciśnij odpowiedni przycisk, aby uruchomić szybki pomiar, który dostarcza wyników w ciągu kilku sekund. Urządzenie automatycznie dostosowuje się do stopni Celsjusza lub Fahrenheita i może być konfigurowane dla różnych języków, czyniąc je dostępnym dla szerokiego grona użytkowników. Pamiętaj zawsze, aby przestrzegać zasad bezpieczeństwa dotyczących infekcji uszu lub niedawnej aktywności fizycznej, aby zapewnić najbardziej niezawodne odczyty.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly