Manual.ly Logo

Miniland Thermokit Instrukcja-Obslugi

0,0 · 0 Oceny

Instrukcja PDF · 68 Strony

Polski

M: OA-GPT-5-NAN
strona

/ 68

Loading...
f17c1879b993a222fda81a3e95bfdaf9944d page b
ENGLISH
INDEX
1. Introduction
2. Contents
3. Body thermometer (89080-1)
4. Pacifier thermometer (89080-2)
5. Bath thermometer (89080-3)
6. Battery & product disposal information
1. INTRODUCTION
Congratulations on the purchase of this kit of thermometers that includesa body thermometer, a
bath thermometer and a pacifier thermometer.
Before using this kit, please read this manual carefully.
Please keep this manual as it contains important information.
The features described in this user’s guide are subject to modifications without prior
notice.
Only changes and modifications carried by the MINILAND technical service are covered by
the product guarantee.
2. CONTENTS
1 Body Thermometer
1 Bath Thermometer
1 Pacifier Thermometer
1 Case for storage and transport
1 Instruction manual, quick guide and warranty
If any of the above is missing, please contact your retailer.
3. BODY THERMOMETER (89080-1)
3.1. SAFETY INSTRUCTIONS
1. Swallowing a battery may be fatal.
2. Do not charge the battery.
3. Do not dispose the battery in fire as it may explode.
4. Do not drop the unit. It is not shock proof.
5. Do not attempt to sterilize with heat or by boiling.
6. Do not bend or bite or pull the unit.
7. Do not attempt to disassemble the unit except to replace the battery.
8. The measurement reading maybe incorrect when the body temperature is lower than ambient
temperature.
9. Suitable for measuring children's body temperatures.
10. It is designed and manufactured complying with relevant requirements in ISO80601-2-56:
Performance of Compact electrical thermometers (non-predictive and predictive) with maximum
device.
11. It has passed EMC emission test, immunity test according to EN60601-1-2 and biocompatibility
test according to MDD annex 1.
12. According to the degree of protection against electric shock, it is classified to BF, in accordance
with EN60601-1.
13. This product meets the basic safety and essential performance requirements indicated in the
IP22 conditioning test (IP22: Protection level against solid foreign objects and dripping water)
14 Never allow chemical solutions to come into contact with the thermometer and keep away from
direct sunlight or heat sources as well as strong electromagnetic sources to avoid interference.
15 Dispose of the product and battery according to relevant national regulations.
16 Please take out the battery if the unit is going to be used for a long time.
Battery Warning: Use only the batteries indicated.
Caution! Be sure that both the battery and the thermometer are kept away from children.

Rozmawiaj z instrukcją obsługi Miniland Thermokit dzięki AI

Otrzymuj natychmiastowe odpowiedzi AI z instrukcji obsługi Miniland Thermokit

Zapytaj o Miniland Thermokit. Odpowiedzi pochodzą z tej instrukcji, wraz ze stronami, na których są oparte.

Thermokit Harmonogram konserwacji

Przypomnij mi, kiedy nadejdzie termin konserwacji
Co 3 lata
Zamien termometr ciała

Produkt nie wymaga kalibracji, ale zaleca się jego wymianę po 3 latach użytkowania.

Pokaż w instrukcji (strona 5)
Przed i po każdym użyciu
Wyczyść sondę termometru ciała

Wytarć 75% izopropanolem i wypłukać wodą. Używaj jednorazowych osłon do ciągłych pomiarów.

Pokaż w instrukcji (strona 5)
Przed każdym pomiarem
Wyczyść termometr smoczkowy

Wyczyść wodą lub cieczą antyseptyczną i dokładnie wypłukać. Nie używać wrzącej wody.

Pokaż w instrukcji (strona 16)
Gdy wyświetlacz jest ciemny
Zamien baterię w termometrze kąpielowym

Zmień baterię CR2032, gdy ekran stanie się blady. Upewnij się, że uszczelka wodoodporna jest nienaruszona.

Pokaż w instrukcji (strona 10)
Gdy flaga baterii miga
Zamien baterię w termometrze ciała

Zamień na alkaliczną baterię LR41, gdy na wyświetlaczu pojawi się symbol niskiego poziomu naładowania.

Pokaż w instrukcji (strona 11)
Gdy bateria jest niska
Zamien jednostkę termometru smoczkowego

Uszczelniony cyfrowy termometr smoczkowy musi być całkowicie wymieniany, gdy bateria się wyczerpie.

Pokaż w instrukcji (strona 16)

Bezpłatne przypomnienia o konserwacji

Dopasowane do daty zakupu. Zawsze bezplatne, mozesz zrezygnowac w dowolnym momencie.

Przesylajac formularz, zgadzasz sie z polityka prywatnosci. Zrezygnuj jednym kliknieciem w dowolnym e-mailu.
M: QW-35-FL

Zadaj Pytanie

0/1000

Czy polecasz Thermokit?

Tak Nie

Najczęściej zadawane pytania

A

Migający ikona baterii pojawi się na ekranie LCD, gdy bateria jest słaba. Dla termometru ciała i smoczka, natychmiast wymień ogniwę guzikową LR41. Dla termometru kąpieli, zmień baterię CR2032, gdy wyświetlacz stanie się ciemny.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Nie, nigdy nie gotuj żadnej części tych termometrów. Gotowanie może uszkodzić elementy elektroniczne. Zamiast tego, oczyść czujnik alkoholem izopropylowym 75% lub przetrzyj termometr kąpieli wilgotną szmatką.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Termometr ciała mierzy temperaturę wewnętrzną przez usta, pachę lub odbytnicę. Termometr smoczka mierzy temperaturę ustną podczas ssania przez dziecko. Termometr kąpieli mierzy temperaturę wody i pływa.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Termometry ciała i smoczka oferują około 250 godzin ciągłego użytkowania lub około 1000 pomiarów. Termometr kąpieli działa około jednego roku przy jednej godzinie dziennego użytkowania.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Tak, termometr kąpieli jest zaprojektowany jako zabawka zgodna z normami bezpieczeństwa UE i jest bezpieczny dla dzieci do zabawy podczas kąpieli pod nadzorem dorosłych.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Metoda pachowa jest mniej dokładna niż metody doustne lub dopochwowe. Zazwyczaj pokazuje o około 1°C mniej niż odczyt doustny, więc możesz dodać 1°C do wyniku dla dokładności.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

M: QW-35-FL

Zalety i Wady

Zalety

  • Obejmuje trzy różne termometry do użytku na ciele, smoczek i kąpiel
  • Wysoka dokładność z precyzją ±0,1°C dla pomiarów ciała
  • Posiada automatyczne wyłączanie, aby zaoszczędzić energię baterii
  • Zgodny ze ścisłymi międzynarodowymi normami bezpieczeństwa medycznego
  • Łatwy do odczytu wyświetlacz LCD z wyraźnymi ostrzeżeniami o gorączce
VS

Wady

  • Termometr smoczka jest szczelną jednostką wymagającą pełnej wymiany po śmierci baterii
  • Termometr kąpieli nie posiada rozdzielczości dziesiętnej, pokazując tylko stopnie całkowite
  • Metoda dopochwowa wymaga ostrożnego postępowania i smarowania
  • Pomiary pachowe zajmują więcej czasu i mogą być mniej precyzyjne
  • Komora baterii wymaga pincety do otwierania w niektórych modelach
M: QW-35-FL

Produkt Specyfikacja

Typ

Termometr patyczkowy / zestaw do karmienia piersią

Zasilanie

Bateriowe (1 bateria przyciskowa)

Zastosowanie

Doustne, podpachowe, doodbytnicze

Jednostki pomiarowe

°C

Zakres pomiarowy

35,0°C do 42,0°C (temperatura ciała)

Dokładność

±0,1°C

Wyświetlacz

Tak

Funkcje

Wskaźnik gorączki, elastyczny czubek

Zawartość opakowania

Etui

M: QW-35-FL

Opis Produktu

Odkryj Podręcznik Zestawu Termometrów Miniland: Kompletny Przewodnik po Monitorowaniu Zdrowia Rodziny

Zapewnienie zdrowia i dobrostanu Twojej rodziny zaczyna się od dokładnego monitorowania temperatury. Podręcznik zestawu termometrów Miniland dostarcza kompleksowych instrukcji dla wszechstronnego zestawu zaprojektowanego do spełnienia wszelkich potrzeb w gospodarstwie domowym. To rozwiązanie wszystko-w-jednym obejmuje termometr ciała, termometr smoczka i termometr kąpieli, czyniąc go niezbędnym narzędziem dla rodziców i opiekunów.

Zestaw został stworzony z myślą o bezpieczeństwie i precyzji. Termometr ciała posiada wiele metod pomiarowych, w tym opcje doustne, dopochwowe i pod pachą, zapewniając elastyczność dla dzieci w każdym wieku. Oferuje wysoką dokładność w zakresie od 32°C do 42,9°C i zawiera system ostrzegania przed gorączką, który alarmuje, gdy temperatura przekracza 37,8°C. Urządzenie automatycznie wyłącza się po dziewięciu minutach, aby oszczędzać baterie, i jest wyposażone w ochronny etui transportowe dla łatwego przenoszenia.

Dla niemowląt preferujących komfort, termometr smoczka oferuje delikatny sposób sprawdzania temperatury bez zakłócania snu. Działa jako szczelna jednostka nie wymagająca kalibracji i zapewnia niezawodne odczyty podobne do pomiarów doustnych. Termometr kąpieli, ukształtowany jak przyjazny pingwin, unosi się na wodzie i wyświetla wyraźne wskaźniki wizualne. Ostrzega przed zimną wodą poniżej 33°C i gorącą wodą powyżej 38°C, zapewniając bezpieczne doświadczenie kąpielowe dla Twoich maluchów.

Każde urządzenie w tym zestawie przestrzega ścisłych międzynarodowych norm bezpieczeństwa, w tym regulacji ISO i EN dla urządzeń medycznych. Są biokompatybilne, przetestowane pod kątem kompatybilności elektromagnetycznej i zaprojektowane tak, aby wytrzymać codzienne użytkowanie. Prawidłowa konserwacja jest prosta; czujniki można czyścić alkoholem medycznym lub łagodnym mydłem, choć termometr kąpieli należy tylko przecierać wilgotną szmatką. Przy rekomendowanym czasie życia trzech lat i przyjaznych interfejsach użytkownika, podręcznik zestawu termometrów Miniland zapewnia spokój rodzinom na całym świecie.

M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly