Manual.ly Logo

Salta Comfort Edition Ground Instrukcja-Obslugi

0,0 · 0 Oceny

Instrukcja PDF · 120 Strony

Polski

M: OA-GPT-5-NAN
strona

/ 120

Loading...
5b646ebae06d0a30fd14e9c58cc618c8fca1 page 1b
27
GB
1. INTRODUCTION
Before you start to use of this trampoline, be sure to carefully read all the information provided to you in this manual.
Just like any other type of physical recreational activity, participants can be injured. To reduce the risk of injury, be sure
to follow appropriate safety rules and tips.
– Recommended to wear gloves when installing the products.
– Don’t place the trampoline on concrete, asphalt or any other hard surface.
– Misuse and abuse of this trampoline is dangerous and can cause serious injury!
– Trampoline, being rebounding devices, propel the performer to unaccustomed heights and into a variety of body
movements.
– Always inspect the trampoline before each use for wear-out mat, loose or missing parts.
– Strong winds and gusts can result in displacement of the trampoline. Salta recommends securing the trampoline by
use of anchors or sandbags and removal of the safety net and jump net.
– Proper assembly, care and maintenance of product, safety tips, warnings, and proper techniques in jumping and
bouncing are all included in this manual. All users and supervisors must read and familiarize themselves with these
instructions. Anybody who chooses to use this trampoline must be aware of their own limitations in regards to
performing various jumps and bounces with this trampoline.
WARNING
– WARNING! Read instructions before using this trampoline.
– WARNING! No somersaults.
– WARNING! Only one user. Collision hazard.
– WARNING!
– WARNING! Always close net opening before jumping.
– WARNING! Only for domestic use.
– WARNING! Outdoor use only.
– WARNING! Do not wear shoes on the trampoline, as this will cause excessive wear on the mat material.
– WARNING! Do not use the mat when it is wet.
– WARNING! The trampoline shall be assembled by an adult in accordance with the assembly instructions and
thereafter checked before the first use.
– WARNING! Empty pockets and hands before jumping.
– WARNING! Always jump in the middle of the mat.
– WARNING! Do not eat while jumping.
– WARNING! Do not exit by a jump.
– WARNING! Do not use in strong wind conditions and secure the trampoline.
– WARNING! Limit the time of continuous usage (make regular stops).
– WARNING! Adult supervision required.
– WARNING! Not suitable for children under 36 months. Choking hazard. Small parts.
– WARNING! Installation of the trampoline requires a hole to be dug in the ground. If you are not sure about the
ground work, please contact a professional.
– The trampoline is not intended to be buried into the ground.
– The net should be replaced every 2 years.
COMFORT
EDITION GROUND
5401
5402 / 5403
SIZE
214 x 153 cm
305 x 214 / 366 x 244 cm
MAX. WEIGHT
100 kg
120 kg
!

Rozmawiaj z instrukcją obsługi Salta Comfort Edition Ground dzięki AI

Otrzymuj natychmiastowe odpowiedzi AI z instrukcji obsługi Salta Comfort Edition Ground

Zapytaj o Salta Comfort Edition Ground. Odpowiedzi pochodzą z tej instrukcji, wraz ze stronami, na których są oparte.

Comfort Edition Ground Harmonogram konserwacji

Przypomnij mi, kiedy nadejdzie termin konserwacji
Co 2 lata
Zamienic siec zabezpieczajaca

Zamieniac siec po 2 latach uzywania lub gdy przestaje dzialac poprawnie.

Pokaż w instrukcji (strona 27)
Przed kazdym uzyciem
Sprawdzic zuzyicie i uszkodzenia

Zawsze sprawdzaj skocznice przed kazdym uzyciem pod wzgledem zuzytych, uszkodzonych, luznych lub brakujacych czesci, w tym maty, sprzyn, ramy i wykladziny.

Pokaż w instrukcji (strona 27)
Poczatek sezonu
Sprawdz glowne komponenty

Sprawdz i konserwuj rame, uklad zawieszenia, oslonie, mate i wykladzine na poczatku kazdego sezonu oraz w regularnych odstepach czasu.

Pokaż w instrukcji (strona 33)

Bezpłatne przypomnienia o konserwacji

Dopasowane do daty zakupu. Zawsze bezplatne, mozesz zrezygnowac w dowolnym momencie.

Przesylajac formularz, zgadzasz sie z polityka prywatnosci. Zrezygnuj jednym kliknieciem w dowolnym e-mailu.
M: QW-35-FL

Zadaj Pytanie

0/1000

Czy polecasz Comfort Edition Ground?

Tak Nie

Najczęściej zadawane pytania

A

Trampolina ma wymiary 214 x 153 cm i jest zaprojektowana do mniejszych ogrodów lub działek, gdzie preferowana jest kompaktowa, naziemna trampolina. To najmniejszy rozmiar z serii Comfort Ground i wymaga odpowiedniego prześwitu nad głową oraz przestrzeni wokół dla bezpiecznego użytkowania.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Montaż przez dorosłych jest wymagany, a instrukcja zaleca konsultację z profesjonalistą, jeśli nie masz pewności co do prac ziemnych. Instalacja obejmuje wykopanie prawidłowo odwodnionego dołu i położenie włókniny antykorzeniowej; nieprawidłowy montaż może wpłynąć na gwarancję i bezpieczeństwo.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Główne zasady: tylko jeden użytkownik naraz, zawsze skakać na środku, nie wykonywać przewrotów, nie używać gdy mata jest mokra lub przy silnym wietrze, opróżnić kieszenie i zdjąć buty oraz zapewnić stały nadzór dorosłych. W warunkach wietrznych zabezpieczyć trampolinę za pomocą kotwic lub worków z piaskiem.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Przed każdym użyciem sprawdzać ramę, sprężyny, matę i osłony; dokręcać nakrętki i śruby w razie potrzeby; wymieniać zużyte lub uszkodzone części; usuwać śnieg i przechowywać matę w pomieszczeniu podczas surowych zim; wymieniać siatkę co dwa lata; oraz zapewnić odpowiedni odpływ pod trampoliną.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Gwarancja obejmuje wady materiałowe i wykonania i wymaga oryginalnego dowodu zakupu. Wyłącza uszkodzenia wynikające z niewłaściwego użycia, nieprawidłowego montażu lub konserwacji, zakopania produktu, modyfikacji, normalnego zużycia (UV lub ścieranie) oraz użytkowania w miejscach publicznych lub komercyjnych.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Instrukcja zaleca minimalny prześwit nad głową 7,3 metra oraz co najmniej 2 metry wolnej przestrzeni wokół obwodu trampoliny. Należy także zapewnić równą, dobrze oświetloną przestrzeń wolną od przeszkód nad głową, takich jak gałęzie czy przewody.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Trampolina przeznaczona jest dla tylko jednego użytkownika jednocześnie. Zmniejsza to ryzyko kolizji i obciążenie elementów trampoliny i jest wielokrotnie podkreślane w instrukcji jako podstawowy wymóg bezpieczeństwa.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

M: OA-GPT-5-NAN

Zalety i Wady

Zalety

  • Design niskoprofilowy zmniejsza wysokość upadku i dobrze komponuje się z zagospodarowanymi ogrodami.
  • Kompletny podręcznik z listami części, instrukcjami montażu i wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa.
  • Trwała rama, ochronne osłony i jasne wytyczne dotyczące konserwacji dla długotrwałego użytkowania.
  • Kompaktowy rozmiar 214x153cm pasuje do mniejszych ogrodów, zapewniając jednocześnie bezpieczną rekreację.
  • Zalecenia dotyczące kotwiczenia przy wietrze i wskazówka o włókninie antykorzeniowej dla stabilnej, czystej instalacji.
VS

Wady

  • Wymaga montażu przez dorosłych i wykopu; może być potrzebna pomoc profesjonalna przy pracach ziemnych.
  • Nieprzeznaczona do trwałego zakopania; nieprawidłowy montaż unieważnia gwarancję.
  • Ograniczenie do jednego użytkownika naraz ogranicza jednoczesne korzystanie przez rodzinę.
  • Zalecana wymiana siatki co dwa lata, co zwiększa koszty konserwacji.
  • Nieodpowiednia dla dzieci poniżej 36 miesięcy i niebezpieczna w silnym wietrze lub mokrych warunkach.
M: OA-GPT-5-NAN

Produkt Specyfikacja

Typ

Trampolina wkopywana

Kształt

prostokątny

Mocowanie maty do skakania

Sprężyny

Obszar zastosowania

zewnętrzny

Maks. waga użytkownika

100 kg

Wysokość wejścia

20 cm

Wysokość całkowita

200 cm

Wymiary (DxS)

214 x 153 cm

Cechy szczególne

Siatka zabezpieczająca

M: GO-GEM-FL-25

Opis Produktu

Salta Comfort Ground Trampoline 214x153cm Manual

Trampolina Salta Comfort Ground 214x153cm to kompaktowa, naziemna prostokątna trampolina zaprojektowana dla bezpiecznej zabawy w ogrodzie i codziennego użytku rodzinnego. Edycja Comfort umieszcza powierzchnię do skakania blisko poziomu gruntu, co ułatwia dostęp, zmniejsza wysokość upadku i tworzy schludny, zintegrowany wygląd dla zagospodarowanych ogrodów. Instrukcja podkreśla prawidłowy montaż przez dorosłych, zalecane praktyki bezpieczeństwa oraz rutynowe kontrole, aby zapewnić wieloletnią niezawodność.

Przegląd produktu

Model ten (214 x 153 cm) jest częścią serii Comfort Edition Ground i nadaje się do mniejszych działek, jednocześnie umożliwiając bezpieczną rekreację. Wykonana ze stalowej ramy, trwałego materiału do skakania i ochronnej pianki, przeznaczona jest wyłącznie do użytku zewnętrznego w domu. Instrukcja określa maksymalną wagę użytkownika oraz zawiera listy części i zawartość zestawu, aby monterzy mogli zweryfikować elementy przed montażem. Montaż w gruncie wymaga wykopania prawidłowo odwodnionego dołu i położenia włókniny antykorzeniowej w celu ograniczenia wzrostu chwastów.

Bezpieczeństwo i użytkowanie

Bezpieczeństwo jest kluczowe w instrukcji: montaż przez dorosłych jest wymagany; zabronione przewroty; tylko jeden skoczek na raz; nie używać gdy mata jest mokra lub przy silnym wietrze. Opisuje zachowania użytkowników — puste kieszenie, bez butów, zawsze skakać na środku — i kładzie nacisk na nadzór dorosłych, szczególnie w przypadku dzieci. Poradnik zaleca również zabezpieczenie trampoliny przed wiatrem za pomocą kotwicy lub worków z piaskiem oraz wymianę siatki co dwa lata.

Montaż i konserwacja

Szczegółowa zawartość opakowania, numery części i ilustracje ułatwiają proces montażu. Instrukcja podkreśla potrzebę sprawdzenia nakrętek, śrub, sprężyn, elementów ramy, maty i osłon przed każdym użyciem. Rutynowa konserwacja obejmuje dokręcanie elementów złącznych, wymianę zużytych części, usuwanie śniegu i przechowywanie maty w pomieszczeniu podczas surowych zim, oraz zapewnienie odpływu, aby woda nie gromadziła się pod trampoliną.

Technika i trening

Aby zmniejszyć ryzyko kontuzji, instrukcja uczy podstawowych skoków (podstawowy skok, skok na kolanach, siedzący, przód, obrót o 180 stopni) oraz technik hamowania — mocne ugięcie kolan przy lądowaniu. Ostrzega przed próbowaniem zaawansowanych manewrów przed opanowaniem podstaw i zaleca ograniczenie ciągłego skakania, aby uniknąć zmęczenia.

Gwarancja i wsparcie

Szczegóły gwarancji odsyłają użytkowników do strony Salta i wskazują, że reklamacje wymagają oryginalnego dowodu zakupu. Gwarancja wyłącza niewłaściwe użycie, zakopanie produktu, nieautoryzowane modyfikacje, normalne zużycie oraz uszkodzenia zewnętrzne.

Uwagi:

  • Wymagane jest minimalne prześwitowanie nad głową i strefa wolna 2 m wokół; zalecane prześwitowanie nad głową 7,3 m.
  • Wymiana siatki co 2 lata; kontrola przed każdym użyciem.
  • Nie używać, jeśli mata jest mokra; nigdy więcej niż jedna osoba skacząca jednocześnie.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly