Manual.ly Logo

SLV New Tria 1 Instrukcja-Obslugi

5,0 · 3 Oceny

Instrukcja PDF · 13 Strony

Polski

M: gpt-5.6-terra
strona

/ 13

Loading...
5f0334406739890c7676a29ae3964ec405cc page 9
JĘZYK POLSKI
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA DO MONTAŻU W SUFICIE
NEW TRIA GU10
Krótką instrukcję należy dokładnie przeczytać i przechowywać w
dostępnym miejscu dla późniejszego użytku!
WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
Nieprzestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa może skutkować
zagrożeniem życia, urazem lub poparzeniem!
• Prace instalacyjne i montażowe oraz prace przy elektrycznym łączu mogą
być tylko wykonane przez fachowca.
• Produktu nie wolno zmieniać ani modyfikować.
• Nic nie zawieszać i nie mocować na produkcie, w szczególności żadnych
artykułów dekoracyjnych.
• Nie przykrywać produktu. Nie utrudniać cyrkulacji powietrza.
• Urządzenia należy używać tylko, gdy działa bez zastrzeżeń! W przypadku
awarii NIE wolno dotykać urządzenia oraz nie wolno go dłużej użytkować.
Należy natychmiast wyłączyć urządzenie zewnętrznym wyłącznikiem lub
wyłączając przewód za pomocą bezpiecznika!
Usterka występuje, gdy
• Wystąpiły widoczne uszkodzenia.
• Urządzenie nie działa poprawnie (np. migotanie).
• Urządzenie dymi się, wydobywa się z niego para lub wydaje
słyszalne dźwięki zwarcia.
• Czuć swąd spalenizny
• Można rozpoznać przegrzanie (np. zmiana koloru także na
sąsiadujących powierzchniach).
Urządzenie można ponownie używać dopiero po naprawie i
sprawdzeniu, przeprowadzonych przez fachowca elektryka!
• Produkt nie jest przeznaczony do użytkowania przez dzieci. Należy się
upewnić, czy dzieci nie doznają obrażeń, np. poprzez oparzenie się
gorącymi powierzchniami lub poprzez porażenie prądem.
Dalsze wskazówki są oznaczone symbolem: .
UŻYWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM
Urządzenie służy tylko jako oświetlenie i może:
• być użytkowane tylko z napięciem 230V ~50Hz.
• być podłączane wyłącznie zgodnie z II (drugą) klasą ochrony.
• być zamontowane i używane na stabilnej, prostej i nie przechylającej się
powierzchni.
• być używane na normalnych względnie na nie zapalających się
powierzchniach.
• być używane tylko w suchych miejscach, czyli nie:
• w wilgotnych lub brudnych pomieszczeniach.
• na obszarze o wysokim stopniu wilgotności powietrza.
• urządzenie nie może być wystawiane na silne obciążenia mechaniczne i
silnym zabrudzeniom.
PRACA URZĄDZENIA
Odległość między żarówką a oświetlaną powierzchnią musi wynosić co
najmniej
0,5m
. Szczególną ostrożność należy zachować przy łatwo palnych
przedmiotach (np.: zasłonach, firankach, suchych liściach, itp.)
KONSERWACJA i CZYSZCZENIE
Żarówki
Celem uniknięcia urazów osób, uszkodzenia lampy oraz innych
przedmiotów należy wymieniać żarówki zawsze przed końcem ich okresu
żywotności.
Przed wymianą żarówek należy odłączyć urządzenie od napięcia i
poczekać, aż ostygnie. Należy także odczekać, aż używane żarówki ostygną.
Należy używać wyłącznie żarówek dopuszczanych do używania z tą lampą.
Informacje dotyczące dozwolonych żarówek znajdują się na tabliczce
znamionowej.
• Dopuszczone typy żarówek: QPAR51, GU10, 50W max.
• Wymiana żarówki
• Poluzować uchwyt żarówki.
• Usunąć zużytą żarówkę.
• Umieść nową żarówkę w mocowaniu.
• Nową świetlówkę można umieścić w obudowie przekręcając ją lekko w
prawo.
• Ponownie umocować uchwyt żarówki.
Czyszczenie
Przed rozpoczęciem konserwacji lub czyszczenia urządzenia należy
odłączyć je od napięcia i poczekać, aż ostygnie.
• Urządzenie należy czyścić regularnie. Do jego czyszczenia należy używać
lekko nawilżonej, miękkiej szmatki nie pozostawiającej żadnych resztek.
Należy także przestrzegać wskazówek dołączonych ewentualnie do szmatki.
PRZECHOWYWANIE I USUWANIE
Przechowywanie
• Urządzenie musi być przechowywane w suchym miejscu, chronione przed
brudem i nie poddawane żadnym obciążeniom mechanicznym.
Podczas magazynowania w wilgotnych i zabrudzonym warunkach,
można produkt przeznaczyć do użytku dopiero po sprawdzeniu jego stanu
przez fachowca.
Wskazówka dotycząca utylizacji (Unia Europejska)
• Nie wolno wyrzucać produktu do śmieci domowych! Produkty oznakowane
tym symbolem należy utylizować zgodnie z wytycznymi (WEEE, 2012/19)
dotyczącymi starych urządzeń elektrycznych i elektronicznych w miejscowych
punktach gromadzenia odpadów elektrycznych!
MONTAŻ
(tylko przez fachowca elektryka!)
Przed rozpoczęciem jakichkolwiek czynności należy odłączyć urządzenie od
zasilania!
Można używać wyłącznie akcesoriów dołączonych do urządzenia, bądź
jednoznacznie opisanych jako akcesoria!
Należy sprawdzić, czy w urządzeniu znajdują się luźne elementy. W
przypadku zauważenia luźnych elementów, które nie zostały szczegółowo
opisane kategorycznie zabrania się instalacji, bądź użytkowania urządzenia.
Dołączony materiał mocujący można używać tylko wtedy, gdy występuje
odpowiednie podłoże montażowe. Jeżeli występuje inne podłoże montażowe,
wtedy należy stosować mocowania odpowiednie dla tego podłoża.
Wypakowywanie
• Ostrożnie wyjmij urządzenie z opakowania i usuń wszelkie zabezpieczenia
transportowe.
• Przed utylizacją opakowania sprawdź, czy wyjąłeś wszystkie części
urządzenia.
Miejsce montażu
• Urządzenie przeznaczone wyłącznie do montażu w suficie.
• Prosimy o przestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa dotyczących
zachowania odległości do oświetlonej powierzchni w rozdziale PRACA
URZĄDZENIA.
• Zależnie od zastosowanej żarówki powierzchnia lampy może być bardzo
gorąca. Stosując żarówki halogenowe żarówki należy montować i
stosować jedynie w odległości min. 2,50m na zewnątrz od zasięgu ręki.
• Uważaj na minimalne odległości od sufitu. Odstęp boczny: min. 5 cm.
Od łatwo palących się tworzyw należy zachować odpowiedni odstęp.
Podana głębokość instalacji jest wielkością minimalną. W zależności od
sytuacji instalowania potrzebna głębokość montażu może być zwiększona. To
jest szczególnie możliwe w przypadku, gdy nad lampą znajdują się łatwo
palące tworzywa lub nie jest zapewniona wystarczająca wentylacja.
Nie przykrywać produktu, w szczególności materiałem izolującym:
.
Montaż (przed montażem dokładnie przeczytać)
• Lampę należy zamontować zgodnie z rysunkiem.
• Otwór montażu zaznaczyć i wyciąć. Prosimy o nieuszkodzenie przewodu
doprowadzającego. Potrzebna wielkość wycięcia wynosi:
111360/113490/113510/
111361/113491/113511: Ø: 7,8 cm
111362/113492/113512: D/S: 15,5/7,8 cm
111363/113493/113513: D/S: 23,5/7,8 cm
• Usunąć osłonę na zacisk przyłączeniowy.
• Przyłączenie elektryczne
• Musi istnieć możliwość odłączenia urządzenia od zasilania prądem
przez odłączenie wszystkich biegunów urządzenia.
• Do przyłączenia elektrycznego połącz czarną lub brązową żyłę
(przewód zewnętrzny) przewodu przyłączeniowego z zaciskiem L
oraz niebieską żyłę (przewód zerowy) z zaciskiem N.
• Przymocować ponownie osłonę zacisku.
• Obie sprężyny montażowe ustawić w kierunku montażu i lampę wsadzić w
wycięcie sufitu.
• Montaż żarówki
• Żarówkę wsadzić do lampy tak, jak zostało to przedstawione na
obrazku.
Należy sprawdzić prawidłowe działanie i bezpieczne mocowanie żarówki!
Nr art. 111360 / 111361 / 111362 / 111363 113490 / 113491 / 113492 /
113493 / 113510 / 113511 / 113512 / 113513 © 07.02.2017
SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany,
Tel. +49 (0)2451 4833-0.
Zmiany techniczne zastrzeżone.

Rozmawiaj z instrukcją obsługi SLV New Tria 1 dzięki AI

Otrzymuj natychmiastowe odpowiedzi AI z instrukcji obsługi SLV New Tria 1

Zapytaj o SLV New Tria 1. Odpowiedzi pochodzą z tej instrukcji, wraz ze stronami, na których są oparte.

Zadaj Pytanie

0/1000

Czy polecasz New Tria 1?

Tak Nie
0
User Pic

Sofia Lindberg

5 miesięcy temu

Czy te reflektory są dobrej jakości, łatwe w utrzymaniu i zgodne ze zdjęciami produktu?

0
User Pic

Manual.ly

5 miesięcy temu

Klienci zgodnie opisują te reflektory jako wysokiej jakości, eleganckie i zgodne z ofertą online. Są też łatwe do połączenia z innymi elementami wystroju i proste w utrzymaniu. W recenzjach wspominano również o szybkiej dostawie i bezpiecznym pakowaniu.

M: gpt-5.6-terra
M: gpt-5.6-terra

Najczęściej zadawane pytania

A

Jest przeznaczona do jednej żarówki QPAR51 GU10 o maksymalnej mocy 50 W. Można wybrać kompatybilne żarówki LED GU10 odpowiednio do preferowanej jasności, temperatury barwowej i kąta świecenia.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Tak. Oprawa umożliwia obrót o 360 stopni i odchylenie do 30 stopni, co pomaga skierować strumień światła na wybrane powierzchnie, detale architektoniczne lub obszary robocze.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Okrągłe modele z jednym źródłem światła wymagają okrągłego otworu o średnicy 7,8 cm. Należy potwierdzić dostępną przestrzeń montażową, ponieważ podana głębokość instalacji jest wymogiem minimalnym.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Jest przeznaczona wyłącznie do montażu wpuszczanego w suchych sufitach wewnętrznych. Nie należy używać jej w wilgotnych pomieszczeniach, miejscach o wysokiej wilgotności ani lokalizacjach narażonych na silne zabrudzenia.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Instalację, montaż i podłączenie elektryczne musi wykonać uprawniony elektryk. Przed rozpoczęciem prac należy odłączyć zasilanie.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Należy zachować co najmniej 5 cm bocznego odstępu w suficie oraz minimalną odległość 0,5 m między źródłem światła a oświetlaną powierzchnią. Nie należy zakrywać oprawy ani ograniczać wentylacji.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

M: gpt-5.6-terra

Zalety i Wady

Zalety

  • Wykończenie ze szczotkowanego aluminium zapewnia stonowany, nowoczesny detal sufitowy.
  • Kompatybilność z GU10 pozwala oddzielnie dobrać źródło światła i charakter wiązki.
  • Obrót o 360 stopni i odchylenie o 30 stopni umożliwiają ukierunkowane oświetlenie akcentujące lub zadaniowe.
  • Kompaktowy okrągły format wykorzystuje otwór sufitowy 78 mm, zapewniając estetyczny wygląd wpuszczany.
VS

Wady

  • Źródło światła nie jest dołączone i należy je wybrać osobno.
  • Instalacja wymaga wykwalifikowanego elektryka i odpowiedniej głębokości wnęki w suficie.
  • Nadaje się wyłącznie do suchych pomieszczeń, nie do wilgotnych wnętrz ani odsłoniętych lokalizacji.
  • Oprawa może się nagrzewać, szczególnie podczas używania żarówek halogenowych GU10.
M: gpt-5.6-terra

Produkt Specyfikacja

Typ

Oprawa wpuszczana, reflektor, downlight

Stara klasa efektywności energetycznej odpowiedniego źródła światła

A++ do E (A++ do E)

Wbudowane diody LED

nie

Gniazdo

1 x GU10 (maks. 50 W)

Żarówka

nie

Materiał

Aluminium

Kolor

srebrny

Wzór

okrągły

Cechy szczególne

regulowany

Klasa ochronności

2

Wymiary

7,8 x 12,5 cm (średnica x wys.)

M: gpt-5.6-terra

Opis Produktu

SLV New Tria 1 Okrągła oprawa wpuszczana GU10 ze szczotkowanego aluminium

Okrągła oprawa wpuszczana SLV New Tria 1 GU10 ze szczotkowanego aluminium to elegancki wybór oświetlenia sufitowego do wnętrz wymagających czystego, zintegrowanego wykończenia. Jej okrągły format estetycznie mieści się w suficie, pomagając stworzyć spokojny, uporządkowany wygląd i kierując użyteczne światło dokładnie tam, gdzie jest potrzebne. Powierzchnia ze szczotkowanego aluminium dodaje subtelnego metalicznego charakteru, który dobrze pasuje do nowoczesnych kuchni, korytarzy, salonów, przestrzeni handlowych i innych suchych pomieszczeń.

Elastyczne oświetlenie GU10

Oprawa jest przeznaczona do jednej żarówki QPAR51 GU10 o maksymalnej mocy 50 W. Format GU10 daje użytkownikom i projektantom swobodę wyboru odpowiedniej żarówki do pomieszczenia, w tym żarówek LED GU10 o niższym zużyciu energii lub żarówek halogenowych, tam gdzie są dozwolone i pożądane. Ponieważ źródło światła jest wymienne, efekt oświetleniowy można z czasem dostosować bez konieczności wymiany całej oprawy.

Okrągła wersja z jednym źródłem światła wymaga otworu montażowego w suficie o średnicy 78 mm i ma kompaktową średnicę zewnętrzną około 93 mm. Minimalna głębokość montażowa wynosi 110 mm, dlatego przed instalacją należy potwierdzić dostępność odpowiedniej przestrzeni w suficie. Oprawa jest przeznaczona do instalacji elektrycznych 230 V, 50 Hz i spełnia wymagania klasy ochronności II.

Dyskretne oświetlenie kierunkowe

Główną zaletą konstrukcji New Tria jest regulowane położenie źródła światła. Obrót o 360 stopni i odchylenie do 30 stopni pozwalają skierować światło na element ściany, blat roboczy, dzieło sztuki, półki lub wybraną część pomieszczenia. Dzięki temu oprawa nadaje się zarówno do ogólnego oświetlenia akcentującego, jak i skoncentrowanego oświetlenia zadaniowego. Seria pasujących opraw może również stworzyć spójny układ oświetlenia na większej powierzchni sufitu.

Do montażu stosuje się sprężyny mocujące, które zabezpieczają oprawę w przygotowanym otworze sufitowym. Dla niezawodnego działania i bezpieczeństwa instalację oraz podłączenie elektryczne powinien wykonać uprawniony elektryk. Oprawa musi pozostać nieosłonięta, aby powietrze mogło swobodnie cyrkulować, i jest przeznaczona wyłącznie do suchych miejsc. Należy zachować co najmniej 50 cm odległości między żarówką a oświetlaną powierzchnią oraz odpowiedni odstęp od materiałów łatwopalnych.

Pielęgnacja i uwagi praktyczne

Przed wymianą żarówki lub czyszczeniem należy wyłączyć zasilanie i pozostawić oprawę do ostygnięcia. Do rutynowej pielęgnacji zaleca się miękką, lekko wilgotną, niestrzępiącą się ściereczkę. Nie należy modyfikować oprawy ani mocować do niej dekoracji. W przypadku migotania, widocznych uszkodzeń, dymu, przegrzewania lub zapachu spalenizny należy natychmiast odłączyć zasilanie i zlecić sprawdzenie instalacji wykwalifikowanemu elektrykowi.

Uwaga: Przy użyciu żarówek halogenowych GU10 oprawę należy montować co najmniej 2,5 m nad podłogą i poza normalnym zasięgiem. Żarówki LED GU10 mogą być praktycznym wyborem w wielu codziennych zastosowaniach oświetleniowych.

M: gpt-5.6-terra

© Copyright 2026 Manual.ly