Manual.ly Logo

sera X-Edge Instrukcja-Obslugi

0,0 · 0 Oceny

Instrukcja PDF · 56 Strony

Polski

M: OA-GPT-5-NAN
strona

/ 56

Loading...
a7ae3dc99414fd7b0d4290e14dfd1344b0be page 32
50
Proszę uważnie przeczytać całość instrukcji i zachować ją do wykorzystania w przyszłości. W razie przekazania
urządzenia osobom trzecim, należy załączyć tę ulotkę.
Gratulujemy!
Gratulujemy zakupu filtra narożnego X-Edge.
Filtry narożne sera X-Edge 300, 450, 700 to wydajne
wewnętrzne filtry akwariowe dla małych i średnich akwariów
słodkowodnych, które można dyskretnie umieścić w rogu
akwarium. Energooszczędny silnik jest nie tylko w
większości bezobsługowy, ale także bardzo cichy dzięki
wytłumieniu i mocowaniu do szyby akwarium. Korpus filtra
jest przymocowany do głowicy. Umieszczone w nim
materiały filtracyjne oczyszczają wodę w sposób fizyczny i
biologiczny, a tym samym zapewniają krystalicznie czystą
wodę w akwarium. Szybkie i pełne czyszczenie filtra i jego
elementów jest bardzo łatwe dzięki swojej konstrukcji.
Ostrzeżenie!
1. Dzieci powinny znajdować się pod nadzorem, aby nie
bawiły się urządzeniem. Niedozwolone jest korzystanie
z produktu przez dzieci poniżej 8 roku życia.
2. Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku
powyżej 8 lat, a także przez osoby o ograniczonych
zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub
umysłowych lub bez doświadczenia i/lub wiedzy, jeśli
znajdują się pod nadzorem lub są poinstruowane w
zakresie użytkowania urządzenia i rozumieją
niebezpieczeństwa z niego wynikające. Dzieciom nie
wolno bawić się urządzeniem, jego akcesoriami i
opakowaniem. Czyszczenie i konserwacja nie mogą
być wykonywane przez dzieci, chyba że mają powyżej
8 lat i są pod nadzorem. Przechowuj urządzenie i jego
okablowanie, akcesoria i opakowanie poza zasięgiem
dzieci poniżej 8 roku życia.
3. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać
wymieniony przez producenta, jego przedstawiciela
serwisowego lub podobnie wykwalifikowaną osobę w
celu uniknięcia zagrożenia.
Środki ostrożności
1. Filtr musi być umieszczony całkowicie pod powierzchnią
wody, aby zapobiec wysychaniu i późniejszym
uszkodzeniom silnika. Nigdy nie używać produktu na
sucho lub bez wystarczającego przepływu wody.
Regularnie sprawdzać poziom wody. Należy uzupełniać
wodę w akwarium wodą przed dłuższym nieobecnością.
2. Użytkowanie jest dozwolone tylko w akwariach
słodkowodnych w zamkniętych pomieszczeniach z
umiarkowaną temperaturą.
3. Należy zawsze chronić wtyczkę sieciową przed wilgocią
i tworzyć pętlę ociekową, która zapobiega
przedostawaniu się wody po kablu do gniazdka
sieciowego.
4. Przed uruchomieniem sprawdzić wtyczkę i gniazdo pod
kątem obecności wody. Nigdy nie dotykać wtyczki lub
gniazdka przed wyłączeniem obwodu w przypadku
mokrej wtyczki lub mokrego gniazdka.
5. Nigdy nie wyciągać wtyczki z gniazdka ciągnąc za
kabel.
6. Przed rozpoczęciem wszelkich prac przy filtrze
narożnym X-Edge lub w akwarium należy odłączyć od
zasilania wszystkie urządzenia elektryczne znajdujące
się w wodzie.
PL
Informacje o zastosowaniu
sera X-Edge
7. Filtr narożny X-Edge może być używany tylko w stanie
całkowicie zmontowanym.
8. Filtr nie może pracować bez wkładów filtracyjnych do
filtracji mechanicznej (mata, gąbka).
9. Użytkowanie jest dozwolone tylko w opisanym celu
zastosowania.
10. Temperatura wody nie może przekraczać 35° C (95° F).
11. Uszkodzenia silnika, kabla lub wtyczki nie wolno
naprawiać! W takim przypadku filtr musi być
natychmiast odłączony od żródła zasilania i nie może
być dalej eksploatowany. Dotyczy to również
zamierzonych wymian tych części.
12. Obwód, do którego podłączony jest filtr narożny
X-Edge, musi być chroniony wyłącznikiem
różnicowoprądowym (RCD 30 mA).
13. Nie instalować filtra do góry nogami.
14. Nie narażać urządzenia na uszkodzenie przez mróz.
15. Produkt zawiera elementy magnetyczne i
elektromagnetyczne, które mogą wpływać na lub
uszkadzać pola magnetyczne. Osoby noszące
rozruszniki serca powinny zachować wymaganą
bezpieczną odległość zgodnie z instrukcją obsługi
rozrusznika serca.
16. Wtryskiwacz powietrza musi pozostać zablokowany
(korkiem lub zamkniętym pokrętłem regulacyjnym na
wlocie powietrza), gdy filtr jest obsługiwany za pomocą
belki natryskowej. W przeciwnym razie istnieje ryzyko
wylania się wody z węża powietrznego.
Zakres zastosowania
Filtry są zaprojektowane wyłącznie jako filtry wewnętrzne, w
zależności od obsady, do akwariów słodkowodnych do 100
litrów (X-Edge 300), 200 litrów (X-Edge 450) lub 300 litrów
(X-Edge 700) w pomieszczeniach.
Zestaw składa się z
• sera X-Edge 300/450/700
• Głowica filtra z pokrętłem regulacji, ruchomą rurką
wylotową i kablem zasilającym o długości 1,5 metra
• Płytka mocująca z 4 przyssawkami
• Obudowa filtra
• Kosz filtrujący wypełniony sera siporax mini
Professional
• Gąbka filtracyjna
• Wkładka łączona do maty i węgla aktywnego (do fazy
aktywacji)
• Przednia osłona z dwustronną siatką
• Belka natryskowa
• Dysza typu “kaczy dziób”
• Osłona wtryskiwacza (gdy nie jest używany zestaw
powietrzny)
• Zestaw powietrzny (może być łączony z dyszą)
• Informacje do użytku
Przegląd części
zobacz www.sera.de
P21565_sera-X-Edge_GBI_21565_neu_2.indd 50 25.03.2022 15:24:21

Rozmawiaj z instrukcją obsługi sera X-Edge dzięki AI

Otrzymuj natychmiastowe odpowiedzi AI z instrukcji obsługi sera X-Edge

Zapytaj o sera X-Edge. Odpowiedzi pochodzą z tej instrukcji, wraz ze stronami, na których są oparte.

X-Edge Harmonogram konserwacji

Przypomnij mi, kiedy nadejdzie termin konserwacji
Co 2 tygodnie
Wyczyść media filtracyjne i obudowę

Odłącz zasilanie. Wyczyść matę filtracyjną, kosz i gąbkę pod bieżącą wodą lub najlepiej w spuszczonej wodzie akwariowej; w razie potrzeby wymień matę.

Pokaż w instrukcji (strona 9)
Co kwartał
Wyczyść wirnik i głowicę pompy

Zdejmij pokrywę komory silnika i wirnik, opłucz wirnik oraz głowicę pompy pod bieżącą wodą, a następnie złóż urządzenie w odwrotnej kolejności.

Pokaż w instrukcji (strona 9)

Bezpłatne przypomnienia o konserwacji

Dopasowane do daty zakupu. Zawsze bezplatne, mozesz zrezygnowac w dowolnym momencie.

Przesylajac formularz, zgadzasz sie z polityka prywatnosci. Zrezygnuj jednym kliknieciem w dowolnym e-mailu.
M: gpt-5.6-terra

Zadaj Pytanie

0/1000

Czy polecasz X-Edge?

Tak Nie

Najczęściej zadawane pytania

A

X-Edge 300 przeznaczony jest do akwariów słodkowodnych do ~100 L, X-Edge 450 do ~200 L, a X-Edge 700 do ~300 L — pojemność zależy od zagęszczenia obsady i preferencji przepływu.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Nie. Filtr musi być w pełni zanurzony podczas pracy. Praca na sucho lub przy niewystarczającym przepływie może spowodować uszkodzenie silnika i unieważnienie gwarancji.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Czyść matę filtrującą, gąbkę i koszyk co dwa tygodnie (w razie możliwości płucz w wodzie z akwarium). Serwisuj pracującą jednostkę, usuwając i przepłukując wirnik oraz głowicę pompy co trzy miesiące.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Użyj belki rozpraszającej dla ukierunkowanego prądu i silniejszego ruchu przy powierzchni; wybierz dyszę „kaczuszka” dla łagodniejszego przepływu objętościowego. Air-Set można łączyć z dyszą „kaczuszka” dla dodatkowego napowietrzania.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Zawsze odłączaj zasilanie przed konserwacją, utwórz pętlę kroplową na przewodzie zasilającym, trzymaj wtyczkę i gniazdo suche, nie eksploatuj powyżej 35°C, trzymaj poza zasięgiem dzieci poniżej 8 lat i zapewnij ochronę RCD w obwodzie, jeśli to możliwe.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

sera udziela 2-letniej gwarancji producenta na wady materiałowe i wykonania. Wyłączenia obejmują części zużywające się (wkłady filtrujące, wirnik, przyssawki), uszkodzenia przewodu zasilającego, szkody wynikłe z niewłaściwego użytkowania (praca na sucho), uszkodzenia zewnętrzne oraz użycie w wodzie morskiej.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

A

Najpierw odłącz zasilanie i sprawdź matę ssącą, gąbkę oraz wirnik pod kątem zanieczyszczeń. Oczyść elementy w wodzie z akwarium, zweryfikuj prawidłowy montaż i ustawienie maty (zwróć uwagę na znak trójkąta), następnie złóż ponownie i przetestuj. Skonsultuj pełną instrukcję lub sera.de w celu rozwiązywania problemów.

Czy ta odpowiedź była pomocna?

M: OA-GPT-5-NAN

Zalety i Wady

Zalety

  • Wstępnie napełniony, łatwy montaż; narożna konstrukcja utrzymuje porządek i dyskrecję w akwarium.
  • Niskie zużycie energii (4.2–8.5 W) z cichym silnikiem dzięki tłumieniu hałasu i montażowi na szkle.
  • Regulowane opcje przepływu (belka rozpraszająca, dysza „kaczuszka”, Air-Set) pozwalają dostosować cyrkulację do potrzeb zbiornika.
  • Prosta konserwacja: demontaż bez narzędzi, dwutygodniowe czyszczenie maty/gąbki i kwartalny serwis wirnika.
  • Zawiera wkład biologiczny (sera siporax mini Professional) dla stabilnej filtracji biologicznej od razu po rozpakowaniu.
VS

Wady

  • Musi być cały czas zanurzony; praca na sucho uszkodzi silnik i unieważni gwarancję.
  • Przyssawki wymagają czystego szkła do przylegania; glony mogą uniemożliwić pewne zamocowanie.
  • Air-Set można używać tylko z dyszą „kaczuszka”; wlot powietrza musi być zamknięty w przeciwnym razie.
  • Uszkodzenia kabla zasilającego są wyłączone z gwarancji i nie mogą być naprawiane przez producenta.
  • Nie nadaje się do użytku morskiego; użycie w wodzie morskiej unieważnia gwarancję.
M: OA-GPT-5-NAN

Produkt Specyfikacja

Typ

Filtr wewnętrzny

Przeznaczenie

Woda słodka, Akwarystyka, Terrarystyka, Akwarium hodowlane

Filtracja

1x Kosz filtracyjny (Podłoże ceramiczne, siporax mini Professional), 1x Gąbka filtracyjna (gruba), 1x Włóknina filtracyjna

Cechy szczególne

Obrotowy wylot filtra, Mocowanie na przyssawki

Gwarancja producenta

dwa lata

M: GO-GEM-FL-25

Opis Produktu

sera X-Edge Unterschrank 100cm Instrukcja

Seria filtrów narożnych sera X-Edge (300 / 450 / 700) to kompaktowy, energooszczędny wewnętrzny filtr akwariowy zaprojektowany do dyskretnego ustawienia w rogu zbiornika. Stworzony do akwariów słodkowodnych o różnej pojemności, X-Edge łączy filtrację mechaniczną i biologiczną z cichym, łatwym w utrzymaniu silnikiem, zapewniając czystą wodę i stabilne warunki biologiczne. Kątowe mocowanie, płytka z przyssawkami oraz wymienne końcówki wylotu (belka rozpraszająca, dysza „kaczuszka”, Air-Set) pozwalają dopasować przepływ do układu zbiornika i potrzeb obsady.

Montaż jest prosty: jednostka dostarczana jest z wstępnie założonym wkładem filtrującym i montuje się pionowo w oczyszczonym rogu akwarium, zwykle 2–3 cm poniżej powierzchni dla optymalnej wymiany gazowej. Płytka montażowa zabezpieczana jest czterema przyssawkami; upewnij się, że szkło jest wolne od glonów, aby zapewnić pewne przyleganie. Głowica filtra zawiera regulowany pokrętłem przepływu i obracającą się rurkę wylotową. Wybierz belkę rozpraszającą dla ukierunkowanego prądu lub dyszę „kaczuszka” dla łagodniejszego przepływu objętościowego. Air-Set stosuje się tylko z dyszą „kaczuszka”; w przeciwnym razie wlot powietrza musi być zamknięty.

Konserwacja jest prosta i nie wymaga narzędzi: co dwa tygodnie należy zdjąć obudowę filtra z korpusu silnika, wymienić lub przepłukać matę, gąbkę i wkład (w miarę możliwości używać wody z akwarium) i ponownie złożyć zgodnie ze znakami orientacyjnymi. Co trzy miesiące należy przepłukać wirnik i głowicę pompy, aby utrzymać wydajność pracy. Konstrukcja umożliwia szybki częściowy serwis lub całkowite rozebranie do gruntownego czyszczenia.

Zalecenia bezpieczeństwa i użytkowania podkreślają, że filtr musi być zawsze całkowicie zanurzony, aby uniknąć pracy „na sucho” i uszkodzenia silnika; stosować wyłącznie w wewnętrznych akwariach słodkowodnych i nie przekraczać 35°C. Trzymaj wtyczkę zasilającą suchą i utwórz pętlę kroplową na kablu; odłącz zasilanie przed pracami konserwacyjnymi i nie uruchamiaj bez wkładów filtrujących. Uszkodzone przewody zasilające muszą być wymieniane przez producenta lub wykwalifikowany personel. Produkt zawiera elementy magnetyczne — użytkownicy z rozrusznikami serca powinni zachować zalecane odległości bezpieczeństwa.

Modele i parametry różnią się w zależności od pojemności: X-Edge 300 jest odpowiedni do akwariów do ~100 L z Qmax 300 l/h, 450 do ~200 L z Qmax 450 l/h, a 700 do ~300 L z Qmax 700 l/h. Pobór mocy jest niski (ok. 4.2–8.5 W), a urządzenia posiadają klasę ochrony IPX8 do zanurzenia. Zestaw zawiera głowicę filtra, płytkę montażową z przyssawkami, obudowę filtra, wstępnie napełniony koszyk filtrujący (sera siporax mini Professional), gąbkę, matę/wkład z aktywnym węglem, przednią pokrywę, belkę rozpraszającą, dyszę „kaczuszka”, Air-Set oraz informacje dla użytkownika.

Prawidłowe użycie X-Edge zapewnia cichą, wydajną filtrację z łatwym dostępem do rutynowej obsługi, a przestrzeganie zasad bezpieczeństwa i wyłączeń gwarancyjnych chroni wydajność i pokrycie gwarancyjne.

Uwagi

  • Jednostka dostarczana jest wstępnie napełniona i gotowa do pracy; zawsze sprawdź przyleganie przyssawek przed włączeniem.
  • Zamknij wtryskiwacz powietrza, gdy nie używasz Air-Set, aby zapobiec przeciekom.
  • Gwarancja nie obejmuje części zużywających się, uszkodzeń kabla zasilającego, pracy na sucho i niewłaściwego użytkowania.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly